From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the use of living donors is an increasing alternative given the failure to meet the growing need for organs with cadaver donation.
het gebruik van levende donoren als alternatief is in opkomst, omdat met overleden donoren niet kan worden voldaan aan de groeiende vraag naar organen.
if the ambient humidity is high enough, a white mould then grows on the cadaver that soon turns green as spores are produced.
als de luchtvochtigheid voldoende hoog is, groeit er een wit mycelium uit het kadaver dat binnen korte tijd groen wordt door de productie van sporen.
at her and lambert's request, the body of formosus was disinterred and tried, convicted and hurled into the tiber in the cadaver synod.
het lichaam van paus formosus werd daarop opgegraven en berecht en veroordeeld en in de tiber geworpen tijdens de kadaversynode.
and it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people -- a certain kind of dead person, a beating-heart cadaver.
en het is een feit dat je wervelkolom reflexen kunt activeren in dode mensen. een bepaald soort dood persoon, een kloppend-hart kadaver.