From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in general terms, conditions for call termination on fixed networks in the main european markets are competitive.
over het algemeen zijn de voorwaarden voor gesprekstotstandbrenging op vaste netwerken op de voornaamste europese markten concurrerend.
nonetheless, the commission intends to respond to the call from universities for more support from europe in three main ways.
desalniettemin zal de commissie op drie verschillende manieren gehoor geven aan de roep van de universiteiten om meer europese steun.
in fact, the development dimension is the main thread of what we now call the 'doha development agenda' .
de kwestie ontwikkeling loopt nu als een rode draad door wat wij de ontwikkelingsagenda van doha noemen. dat is dan ook de titel van de teksten die op deze conferentie zijn aangenomen.
main refinancing operations longer-term refinancing operations fine-tuning reverse operations structural reverse operations marginal lending facility credits related to margin calls
basisherfinancieringstransacties langerlopende herfinancieringstransacties fine-tuning - transacties met wederinkoop structurele transacties met wederinkoop marginale beleningsfaciliteit kredieten uit hoofde van margestortingen