Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when can i expect the delivery?
wanneer kan ik mijn bestelling verwachten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave before and after the delivery
verlof voor en na de bevalling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i wear a bra after the procedure?
mag ik na de behandeling een bh dragen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i pay on the ship?
hoe kan ik betalen op het schip?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many women want to breastfeed after the delivery.
veel vrouwen willen na de bevalling graag borstvoeding gaan geven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the initial contact until after the delivery.
van het eerste contact tot na de levering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i pay?
hoe kan je bij de winkel betalen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i pay in cash?
kunnen we cash betalen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- solitary confinement before and after the delivery of a child
- eenzame opsluiting voor en na de bevalling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 of the form within three days after the delivery of the notification.
de procedure en
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after the delivery, you have another 10 to 12 weeks' leave.
u kiest zelf wanneer uw verlof ingaat. na uw bevalling heeft u 10 tot 12 weken vrij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i pay a credit card?
kan ik met een creditcard betalen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i pay by holiday cheque?
kunnen we met vakantiecheques betalen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14. how can i pay my order?
14. hoe kan ik betalen vanuit het buitenland?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first week after the delivery is called the postpartum period ("kraambed").
de eerste week na de bevalling noemen we het kraambed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i pay by cash? if so, how?
kan ik met baargeld betalen? zo ja, hoe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after about six weeks after the delivery the midwife will do a final check on the mother.
ongeveer zes weken na de bevalling doet de vroedvrouw nog een laatste controle bij de jonge moeder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the delivery, u will receive an invoice, which you have to settle within two weeks.
na de levering van de goederen ontvangt u een factuur welke binnen 2 weken voldaan dient te worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i pay for my program reservation on account?
kan ik mijn inleidend programma op rekening betalen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any claim due to non-conformity lapses in all cases two years after the invoice date of the delivery.
iedere aanspraak wegens non-conformiteit vervalt in ieder geval na verloop van twee jaren na de factuurdatum van de levering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: