From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that must not be allowed to happen.
dat mag niet gebeuren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 12
Quality:
this must not be allowed to happen!
dat mogen we niet laten gebeuren!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
but he must not be allowed to succeed.
in dat streven mag hij echter niet slagen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
such abuses must not be allowed to happen.
dergelijke misbruiken mogen niet voorkomen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
clearly, this must not be allowed to continue.
natuurlijk mag dit niet zo doorgaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that should certainly not be allowed to happen.
dat mag natuurlijk niet gebeuren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what should the directive not be allowed to do?
waar is de richtlijn niet voor bedoeld?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this unacceptable situation must not be allowed to continue.
aan deze onverdraaglijke toestand moet een einde komen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the “useless eaters will not be allowed to live.”
“de nutteloze eters zal niet toegestaan worden te leven”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
russia must not be allowed to benefit from this aggression.
het mag gewoon niet zo zijn dat rusland profiteert van deze agressie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
