Results for can we stay friends translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

can we stay friends

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

we stay very well.

Dutch

we stay very well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we have the next year another stay?

Dutch

mag het volgend jaar weer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, how can we still stay immune?

Dutch

hoe kunnen wij dan immuun blijven?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we stay on the herzroute.

Dutch

we blijven nog een poosje op de herzroute.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we park. and we stay.

Dutch

daar parkeren we. en blijven we.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is why we stay here.»

Dutch

bijgevolg blijven we hier.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we stay three days in menton.

Dutch

we blijven drie dagen in menton.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i advise that we stay on track.

Dutch

ik stel voor om op het juiste spoor te blijven.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do we stay in india, yes or no?

Dutch

blijven we in india, ja of nee?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you recommend we stay in an apartment?

Dutch

adviseert u om in een appartement te verblijven?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sure we stay here a day longer than planned.

Dutch

we blijven hier zeker een dag langer dan gepland.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for more information we stay always at your service.

Dutch

voor nog meer bijkomende informatie staan wij steeds tot uw dienst !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dave and alex decide to stay friends, but there are many more complications down the road.

Dutch

intercités (voor september 2009: corail intercités) is een merknaam die wordt gebruikt door de franse nationale spoorwegmaatschappij sncf voor reizigersvervoer op de middellange afstand per spoor in frankrijk.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here we stay three nights and it's great.

Dutch

hier blijven we drie nachten en het is geweldig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we stay indifferent, we are party to these acts.

Dutch

als we onverschillig blijven zijn we medeplichtig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go you and your lord to fight them; we stay here."

Dutch

ga jij maar en jouw heer en strijdt. wij blijven wel hier."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dear friends, can we become righteous through our works?

Dutch

beste vriend, kunnen we rechtschapen worden door onze werken terwijl we nog levend zijn?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but we stay in touch at every stage of your recruitment processes.

Dutch

maar wij blijven met u in contact bij elke stap van uw aanwervingsproces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we stay loyal to roland because they offer the best quality.

Dutch

"we blijven voor roland kiezen omdat ze kwalitatief gewoon de beste zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but call upon love when you need it. fear only has power when we stay afraid.

Dutch

maar roep de liefde aan, wanneer je die nodig hebt. angst heeft slechts kracht wanneer we bevreesd zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,044,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK