Results for can you not translation from English to Dutch

can you not see?
hebben jullie dan geen inzicht?

can you not perceive?
hebben jullie dan geen inzicht?

what, can you not see?
hebben jullie dan geen inzicht?

why can you not see that?
waarom doet u hier een oogje dicht?

but can you not do something?
maar u kunt toch allicht wel iets doen?

well, how can you not hate her?
wel, hoe kan je haar niet haten?

i kid you not.
ik houd jullie niet voor de gek.

did you not help ?
heeft geholpen

can you not feel it ever closer?
kun je die niet steeds meer dichterbij voelen?

director 2: can you not shut up?
r2: kun je even je kop houden?

why can you not help a soul dying
als de ziel van een stervend mensch tot zijne keel opstijgt.

why can you not try something like this?
waarom kunt u daar niet iets doen?

and also in yourselves. can you not see?
en ook in jullie zelf, zien jullie dan niet?

why can you not make a proposal at last?
waarom komt u niet eindelijk met een voorstel?

and within yourselves. can you not perceive?
en ook in jullie zelf, zien jullie dan niet?

we say how can you not? it is your choice.
hoe kunnen jullie deze vraag beantwoorden?

what can you and what can you not take home with you?
wat kan je wel en niet meenemen?

and in your own selves; so can you not perceive?
en in jullie zelf. hebben jullie dan geen inzicht?

can you not figure out how to do it, or something?
krijgen jullie hem niet afgevuurd ofzo?

2) how can you not understand, this is simple you fool!
2. het is een vaardigheid die je kunt leren