Results for capitales translation from English to Dutch

blanqueo de capitales
witwassen van geld

asunto: red de regiones capitales
betreft: netwerk van hoofdstedelijke regio's

nom en capitales et signature du vétérinaire
officieel laboratorium waar het monster naartoe is gestuurd nom en capitales et signature du vétérinaire

los visados se expiden en las capitales.
visa worden uitgegeven in hoofdsteden.

veremos cómo reaccionarán nuestras quince capitales.
we zullen zien hoe onze vijftien hoofdsteden zullen reageren.

nom en capitales et signature du vétérinaire officiel
name in capital letters and signature of official veterinarian

esperamos por ahora la noticia de las capitales.
wij wachten even het bericht uit de hoofdsteden af.

debemos examinar la reforma de los mercados de capitales.
we moeten ons bezighouden met de hervorming van de kapitaalmarkten.

transacciones comerciales, mercado de capitales y redes de información
handelstransacties, kapitaalmarkten en informatienetwerken

subdirección general de inspección y control de movimientos de capitales
subdirección general de inspección y control de movimientos de capitales

¿qué debemos hacer con los movimientos especulativos de capitales?
wat moeten wij met de speculatieve kapitaalbewegingen doen?

próximamente se ratificará también la convención sobre blanqueo de capitales.
binnenkort zal ook een verdrag over het witwassen van geld worden geratificeerd.

en toda europa se han reformado los mercados de productos y de capitales.
hervormingen van de product- en kapitaalmarkten zijn in heel europa in gang gezet.

los bancos y otras empresas compiten por capitales en el mismo mercado.
banken en andere bedrijven concurreren op dezelfde kapitaalmarkten.

y ahora el mercado europeo de capitales para las empresas de rápido crecimiento.
dan kom ik toe aan de europese kapitaalmarkt voor snelgroeiende ondernemingen.

el buen funcionamiento de los mercados de productos y de capitales es de fundamental importancia.
het is van groot belang dat de product- en kapitaalmarkten goed werken.

signature, nom en capitales et qualité de la personne ayant vérifié l'identité
reden voor de controle (wedstrijd, gezondheidscertificaat, enz.) signature, nom en capitales et qualité de la personne ayant vérifié l'identité

tampoco aporta ninguna solución al problema esencial: un mercado de capitales deficiente.
het is ook geen oplossing voor het wezenlijke probleem van een tekortschietende kapitaalmarkt.

(10)(f) signature: (nom en lettres capitales et qualité du signataire)
(10)(f) signature: (nom en lettres capitales et qualité du signataire) signature: (name in capital letters and capacity of signatory)

transacciones comerciales: morosidad- peco/ programa pyme- mercados europeos de capitales- observatorio europeo de las pyme
handelstransacties: betalingsachterstanden- moel/programma voor het mkb-europese kapitaalmarkten- europese waarnemingspost voor het mkb