Results for carafe translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

carafe

Dutch

karaf

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

English

carafe group

Dutch

ngc1595/1598: carafe groupobject name (optional)

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

carafe of water

Dutch

karaf kraanwater

Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carafe groupobject name (optional)

Dutch

ngc1595/1598: carafe groupobject name (optional)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a carafe of white wine, and it was complete.

Dutch

een karaf witte wijn erbij, en het was compleet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a carafe of wine and two main courses, and it was again great atmosphere.

Dutch

een karafje wijn en twee hoofdgerechten, en het was weer prima vertoeven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i took the precaution to half empty the carafe, in order that my suspicions might not be noticed.

Dutch

ik had de voorzorg genomen de helft van de karaf te ledigen, opdat men mijn wantrouwen niet zou bemerken.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the water should be presented in the original glass container and not decanted into a carafe, as this would lead it to lose some of its organoleptic properties.

Dutch

het water moet worden gepresenteerd in de originele glazen fles en niet overgegoten in een karaf, omdat dit zou leiden tot verlies van een deel van de organoleptische eigenschappen.

Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

she rallied however, on drinking a glass of water which i quietly poured out for her from a venetian carafe upon the side-table.

Dutch

zij herstelde echter toen ik haar een glas water te drinken gaf. [illustratie: »om 's hemels wil, houdt hem buiten!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we have just walked around in the supermarket and bought a bottle of bacardi walked to the restaurant. after the we eat together the carafe of wine emptied and then a taxi back to the hotel.

Dutch

we hebben nog even rond gelopen, hebben in de supermarkt een fles bacardi gekocht en zijn naar het restaurant gelopen. na het eten hebben we samen de karaf wijn leeggemaakt en zijn toen met een taxi terug gegaan naar het hotel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will then provide the wine (free), glasses, carafes, price lists, and a computer with a powerpoint presentation highlighting our work and our valley.

Dutch

wij nemen (gratis) de wijn mee, en verder ook glazen, karaffen, prijslijsten, een computer met een powerpoint presentatie over ons werk en onze vallei, en altijd een goed humeur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK