From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patients will also receive an alert card summarising key safety information on the medicine.
bovendien krijgen de patiënten een waarschuwingskaart waarop de belangrijkste veiligheidsinformatie over het geneesmiddel is samengevat.
the card reminds patients about key symptoms that need to be reported immediately to the physician/nurse.
de kaart herinnert patiënten aan de belangrijkste symptomen die onmiddellijk aan de arts/verpleegkundige moeten worden gemeld.
instructions to provide patients and caregivers with the patient reminder card the patient reminder card should contain the following key messages:
instructies om aan patiënten en zorgverleners te geven voor de patiënt herinneringskaart de patiënt herinneringskaart moet de volgende kernboodschappen bevatten: