Results for carni translation from English to Dutch

carni
carni

carni mula
benditin

"carni destinate alle trasformazione.
" carni destinate alla trasformazione .

"carni destinate alle fabbricazione di conserve.
" carni destinate alla fabbricazione di conserve .

- carni bovine congelate [regolamento (ce) n.
- carni bovine congelate [regolamento (ce) n.

- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n.
- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n.

3. 0,230 tonnes to guardamiglio carni spa, guardamiglio (italy);
3. 0,230 ton aan guardamiglio carni spa, guardamiglio (italië),

- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.

- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.

in italian carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 431/2008]
in het italiaans carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 431/2008]

the carni submitted to the roman republic in the 2nd century bc, accepting its commands and its concessions.
zij ontvingen de toestemming om de vlaktes tussen de julische alpen en de livenza rivier te koloniseren, die zij eerder al hadden geprobeerd te bezetten en waarbij zij in conflict waren gekomen met de romeinen en de veneti.

in italian carni bovine disossate ed essiccate — regolamento (ce) n. 2092/2004
italiaans carni bovine disossate ed essiccate — regolamento (ce) n. 2092/2004

"carni destinate alla fabbricazione di conserve - regime (a) - presso ...",
"carni destinate alla fabbricazione di conserve - regime (a) - presso ...".

gea and val di cesola were part of the original project centro carni sud, that was not completed and therefore not admitted to financing.
gea en val di cesola hebben deelgenomen aan het oorspronkelijke project centro carni sud, dat niet is afgesloten en dus niet voor financiering in aanmerking is gekomen.

in italian carni bovine disossate ed essiccate — regolamento di esecuzione (ue) n. 82/2013
in het italiaans carni bovine disossate ed essiccate — regolamento di esecuzione (ue) n. 82/2013

in italian carni bovine di alta qualità [regolamento di esecuzione (ue) n. 593/2013]
in het italiaans carni bovine di alta qualità [regolamento di esecuzione (ue) n. 593/2013]

in order to stem the roman expansion and to acquire the fertile and more hospitable plains, the carni tried to form alliances with the histrian, the giapidi, and the taurisci celts.
toen rome zich meer en meer bewust werd van het dreigende gevaar van de carni, en aangezien het haar eigen expansie wilde versnellen, stuurde zij de legioenen van consul marcus aemilius scaurus naar het noordoosten, die uiteindelijk de carni versloeg in een veldslag op 15 november 115 v.chr.

carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)
carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)

carni in regime d'intervento destinate alle isole canarie - senza aiuto [regolamento (ce) no 2552/97]
carni in regime d'intervento destinate alle isole canarie - senza aiuto [regolamento (ce) nr. 2552/97]

in italian titolo valido in … (stato membro di rilascio) / carni destinate alla trasformazione … [prodotti a] [prodotti b] (depennare la voce inutile) presso … (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / regolamento (ce) n. 382/2008
in het italiaans titolo valido in … (stato membro di rilascio) / carni destinate alla trasformazione … [prodotti a] [prodotti b] (depennare la voce inutile) presso … (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / regolamento (ce) n. 382/2008