Results for carus translation from English to Dutch

carus
marcus aurelius carus

carus curve
kromme van carus

carus is proposed to be a pioneer in the promotion of interfaith dialogue.
carus wordt voorgesteld als een pionier in de promotie van de interreligieuze dialoog.

" carus had a selective approach and he believed that religions evolve over time.
carus had een selectieve benadering en geloofde dat religies door de tijd heen evolueren.

after the murder of probus at sirmium, carus was proclaimed emperor by the soldiers.
na de moord op probus in sirmium werd carus uitgeroepen tot keizer door de soldaten.

although carus severely avenged the death of probus, he was suspected as an accessory to the deed.
hoewel carus de dood van probus zwaar had gewroken, was hij zelf vermoedelijk medeplichtig aan de daad.

carus (; c. 224 – july or august 283) was roman emperor from 282 to 283.
carus (latijn: "marcus aurelius carus augustus"; c. 224 - juli of augustus 283), was een romeinse keizer van 282 tot 283.

during his lifetime, carus published 75 books and 1500 articles, mostly through open court publishing company.
tijdens zijn leven publiceerde carus 75 boeken en 1500 artikelen, meestal bij de open court publishing company.

==carus's world view and philosophy==carus considered himself a theologian rather than philosopher.
==wereldbeeld en filosofie==carus beschouwde zichzelf eerder als een theoloog dan als een filosoof.

for years afterwards, carus was a strong sympathizer of buddhist ideas, but stopped short of committing fully to this, or any other, religion.
jarenlang daarna was carus een sterke sympathisant van boeddhistische ideeën, maar committeerde zich niet geheel aan deze, of enige andere religie.

87 (published by carus-verlag in stuttgart, 2002)*oratorio "die geburt christi", op.
87 (uitgegeven door carus-verlag in stuttgart, 2002)*oratorium "die geburt christi", op.

the victories of carus avenged all the previous defeats suffered by the romans against the sassanids, and he received the title of "persicus maximus".
voor zijn overwinningen, die alle vorige nederlagen die geleden waren door de romeinen tegen de sassaniden gewroken hadden, verkreeg carus de titel van "persicus maximus".

* carus appoints his oldest son marcus aurelius carinus, "caesar" and co-emperor of the western roman empire.
* carus benoemt zijn zoon marcus aurelius carinus tot caesar en laat hem regeren over het west-romeinse rijk.

paul carus married edward c. hegeler's daughter mary (marie) and the couple later moved into the hegeler carus mansion, built by her father.
paul carus trouwde edward c. hegelers' dochter marie en het echtpaar verhuisde later naar hegeler carus manson, dat door haar vader was gebouwd.

36 (1882, first published 1884 by rieter-biedermann) (both republished by carus-verlag, 2001)*string trios, op.
36 (1882, voor het eerst uitgegeven 1884 door rieter-biedermann) (beide heruitgegeven door carus-verlag, 2001)*strijktrio's, op.