Results for casement translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

casement

Dutch

draairaam

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

casement wall

Dutch

zijwand van de bovenbouw

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

casement cloth

Dutch

gordijnstof

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

right hung casement

Dutch

rechtsdraaiende vleugel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

window casement bolts

Dutch

spanjoletten van metaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

l. casement 2. light

Dutch

beweegbaardeel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

casement windows of metal

Dutch

deurraampjes van metaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

casement windows, not of metal

Dutch

deurraampjes, niet van metaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"sir roger casement und die deutsch-irischen beziehungen".

Dutch

*wolf, karin, sir roger casement und die deutsch-irischen beziehungen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is a door with lites where all or some panels would be in a casement door.

Dutch

* het raamwerk of frame waarin een deur wordt afgehangen, is een kozijn of kader.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the system fits into the grid dimensions of the window casement and is painted in the same colour.

Dutch

de installatie past in de rastermaat van de raamomlijsting en is in dezelfde kleur gelakt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subsequently the british consul in the congo, roger casement, was sent up country for an investigation.

Dutch

daarop werd roger casement, de britse consul in congo, op inspectiereis gestuurd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

*report of the british consul, roger casement, on the administration of the congo free state.

Dutch

*report van de britse consul, roger casement, over de administratie van de congo vrijstaat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an account of roger casement's life and times with a collection of his diaries and public writings".

Dutch

an account of roger casement's life and times with a collection of his diaries and public writings.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"roger casement: the black diaries with a study of his background, sexuality and irish political life".

Dutch

with a study of his background, sexuality and irish political life.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in april 1940, in imitation of roger casement, he devised a project of unloading arms from a submarine on the coast of the leon, to allow him to reconstitute the breton national party as a secret paramilitary group.

Dutch

in april 1940, in een imitatie van roger casement, bedacht debeauvais een project van lossing van wapens uit een onderzeeër aan de kust van leon, om hem te de bretonse nationale partij te laten herstellen als een geheime paramilitaire groep.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"hold your tongue, stupid fellow," said d’artagnan; and laying hold of the casement, he let himself gently down from the first story, which fortunately was not very elevated, without doing himself the slightest injury.

Dutch

en met de eene hand zich aan den rand van het venster vasthoudende, liet hij zich van de eerste verdieping op straat vallen, zonder het minste letsel te bekomen, daar de hoogte niet veel beteekende.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,158,216 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK