Results for catch sight of translation from English to Dutch

sight of children.
houd dit buiten het bereik en zicht van kinderen.

in the movie, one can also catch sight of the 80s.
in de film, kan men ook ter plaatse de jaren '80.

in sight of what i know.
dat mij bekend is.

out of sight of the land;
zonder dat er land in zicht is;

sight of thousands of people
zicht van duizenden mensen

let us not lose sight of that.
laten we dat niet vergeten.

out of sight of the surface;
met het aardoppervlak buiten zicht;

as they are given sight of them.
hoewel zij elkander zien.

of the reach and sight of children
bereik en zicht van kinderen dient te worden gehouden

we cannot lose sight of them either.
hen mogen we evenmin uit het oog verliezen.

vienna is almost within sight of it.
wenen ligt vlakbij.

the rapporteur loses sight of this, unfortunately.
de rapporteur verliest dit helaas uit het oog.

the sight of mr jarzembowski always disorientates me.
ik raak altijd een beetje in de war van de aanblik van de heer jarzembowski.

thereby never loosing sight of consumers expectations.
daarbij worden de verwachtingen van de consument niet uit het oog verloren.

so you have to be silent and attentive if you want to catch sight of the animals of the forest.
om in het bos een dier te zien moeten we dus erg goed opletten en stil zijn.

without losing sight of their separate objectives".
daarbij mag echter niet uit het oog worden verloren dat beide vormen van beleid geheel eigen doelstellingen hebben.".

you have here a transition to the balcony, depending on which floor your apartment is located, you can catch sight of a part of the sea and enjoy.
hier heeft u een overgang naar het balkon, afhankelijk van op welke verdieping het appartement gelegen is, kunt u vanaf hier deels zicht hebben op de zee en genieten.

the best sights of rome
de beste bezienswaardigheden van barcelona

the best sights of amsterdam
de beste bezienswaardigheden van amsterdam

apart from that, interested birdwatchers would be seen with their binoculars to catch sight of interesting birds of various colours, while enthusiastic fishers would try their luck fishing at the lake.
afgezien van geïnteresseerde vogelaars die met hun verrekijker interessante vogels met verschillende kleuren proberen te vangen, zijn er ook enthousiaste vissers, die hun geluk proberen met vissen in het meer.