From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are we celebrating?
wat vieren we?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
c: by celebrating life.
vraag: hoe surfen we moeiteloos door het leven? kerncept: door het leven te vieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating the first mass
de eerste eucharistieviering
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what were we celebrating?
maar wat hebben wij toen eigenlijk luid toegejuicht?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
celebrating on their knees
op de knieën vieren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we should be celebrating play.
we moeten spel de hemel inprijzen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we're celebrating an anniversary
we vieren een jubileum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating christmas and the new year
kerstmis en nieuwjaar vieren
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you celebrating the holidays?
hoe vier jij de feestdagen?
Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody, it seemed, was celebrating.
het leek, alsof iedereen feestvierde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating independence in francophone africa
viering van onafhankelijkheid in franstalig afrika
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but we cannot start celebrating yet.
we moeten echter niet te vroeg juichen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
celebrating europe's cultural diversity
genieten van de culturele diversiteit van europa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll be celebrating christmas next week.
volgende week vieren we kerst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olaf will soon be celebrating its 10th anniversary.
olaf viert binnenkort zijn tiende verjaardag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
celebrating 50 years of the cuban revolution
vijftig jaar revolutie in cuba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the ladies is celebrating her retirement.
een van de dames viert haar pensioen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, ascension day is a day worth celebrating.
ja, hemelvaartsdag is een dag die het waard is om te vieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then you can see people celebrating the next day.
en je kan de mensen de volgende dag feest zien vieren.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today, the advocates of the constitution are celebrating.
vandaag vieren de voorstanders van de grondwet hun feest.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: