Results for censure translation from English to Dutch

censure a book
op de index zetten

written censure.
schriftelijke berisping.

motion of censure
motie van afkeuring

by voting for censure,
door voor de motie van afkeuring te stemmen,

to pass a vote of censure
zijn afkeuring uitspreken

should we vote for censure?
moeten we voor de motie van afkeuring stemmen?

to pronounce a vote of censure
een motie van afkeuring (wantrouwen) aannemen

my group will vote for censure.
mijn fractie zal de motie van afkeuring steunen.

motion of censure on the commission
motie van afkeuring jegens de commissie

preventive censure must not be introduced.
wij gaan hem toch niet op voorhand onder censuur plaatsen.

consequently, we will vote for the censure.
derhalve stemmen wij voor de motie van afkeuring. dat zal een bepaald effect sorteren.

rule 107 motion of censure on the commission
artikel 107 motie van afkeuring jegens de commissie

the motion of censure is therefore inadmissible.
bijgevolg is de motie van afkeuring onontvankelijk.

(parliament rejected the motion of censure)
(het parlement verwerpt de motie van afkeuring)

we can only censure the council for this attitude.
we moeten de houding van de raad dan ook ten strengste afwijzen.

a conditional vote of censure is appropriate, however.
een uitgestelde afkeuring lijkt juist veel meer op zijn plaats.

so i have voted against the motion of censure.
ik heb dan ook tegen de motie van afkeuring gestemd.

it was censure in common use, and easily given.
het was een gebruikelijke afkeuring, en 't kon geen kwaad, dat het eens werd gezegd.

the agriculture council itself deserves a motion of censure.
deze raad zou vandaag een motie van wantrouwen verdienen.

(mixed reactions) i tabled a motion of censure.
(tekenen van onrust) ik heb een motie van wantrouwen ingediend.