From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this agreement lays the foundations for a dialogue about the cultural rights of chams living in greece and the return of their property; this dialogue must not be based solely on the idea of a confrontation between opposing national interests, but rather on the involvement of europe and international institutions.
deze overeenkomst legt de grondslag voor een dialoog over het vraagstuk van de culturele rechten en de teruggave van bezittingen van de in griekenland woonachtige cham, niet uitgaande van een door tegengestelde nationale belangen gekenmerkte mentaliteit maar via de betrokkenheid van europa en de internationale instellingen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
syrian businessman; cousin of president bashar al-assad, controls the investment funds al mahreq, bena properties, cham holding syriatel, souruh company thereby furnishing financing and support to the regime.
syrisch zakenman; neef van president bashar al-assad; heeft controle over het investeringsfonds al mahreq, bena properties, cham holding syriatel, souruh company, en verstrekt in die hoedanigheid financiële steun aan het regime.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: