Results for chasing the bag translation from English to Dutch

chasing the dragon
chinezen

in the bag
in m'n tas

side of the bag.
kant van de tas vast.

chasing the few fish left in our seas
de jacht op de weinige vissen die nog in onze zeeën zijn overgebleven

it is time to stop chasing the gold.
het is tijd om te stoppen goud na te jagen.

all chasing the story of a lifetime
alle jagen op het levensverhaal

do not shake the bag.
de infuuszak mag niet geschud worden.

exp – see back of the bag
lot: zie achterkant van de zak

of the bag house filter
van het zakkenhuisfilter

by now the bag had disappeared.
de zak was verdwenen.

recycling: it is in the bag
recyclen: het zit al in de zak

beauty and wisdom in the bag
schoonheid en wijsheid zitten in de tas

collect the nails in the bag.
met de zak de magneten inzamelen.

we have to beware of chasing the american economic model.
we moeten ervoor oppassen dat wij het amerikaanse economische model niet najagen.

now one half of the bag is finished.
een halve tas is nu klaar.

do not open the bag before you harvest.
open de zak niet voordat je gaat oogsten.

(the bag must be connected to the vent)
(de zak moet op de ontluchtingsopening worden aangesloten)

gently invert the bag 2-3 times.
keer de zak voorzichtig 2 tot 3 maal om.

i think this is because we are forever chasing the mirage of fusion.
dat komt volgens mij doordat wij de droom van kernfusie blijven najagen en dus onze verbintenissen niet nakomen.

the bag shall be closed before each measurement.
vóór elke meting moet de zak worden gesloten.