Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
women of childbearing potential
vrouwen in de vruchtbare leeftijd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
for females of childbearing potential
bij vrouwen in de vruchtbare leeftijd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
women of childbearing potential (wcbp)
vrouwen die zwanger kunnen worden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
documentation of childbearing potential status
documentatie met betrekking tot de mogelijkheid van zwangerschap
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
women of childbearing potential / contraception
vrouwen die zwanger kunnen worden / anticonceptie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pregnancy and women of childbearing potential
zwangerschap en vrouwen die zwanger kunnen worden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
female patient of non-childbearing potential
patiënte die niet zwanger kan worden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 weeks for women with childbearing potential
4 weken voor vrouwen die zwanger kunnen worden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
criteria for women of non-childbearing potential
criteria voor vrouwen die niet zwanger kunnen worden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
criteria defining a woman of childbearing potential
criteria ter definiëring van vrouwen die zwanger kunnen worden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
women of childbearing potential, contraception in females
vrouwen die zwanger kunnen worden, anticonceptie bij vrouwen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
a woman of childbearing potential must understand that:
een vrouw die zwanger kan worden moet begrijpen dat:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
criteria for a woman of childbearing potential (wcbp)
criteria voor een vrouw die zwanger kan worden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
male patients with female partners of childbearing potential:
mannelijke patiënten met vrouwelijke partners die zwanger zouden kunnen raken:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
women of childbearing potential should be given specialist
vrouwen die waarschijnlijk zwanger zullen raken dienen specialistisch advies te krijgen om de optimale behandeling tijdens de zwangerschap te overwegen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
women of childbearing potential should use effective contraception.
vrouwen die zwanger kunnen worden moeten effectieve anticonceptie gebruiken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
that women of childbearing potential must use reliable contraception;
dat vrouwen die zwanger kunnen worden een betrouwbare anticonceptiemethode moeten gebruiken;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
women of childbearing potential / contraception in males and females
vrouwen die zwanger kunnen worden / anticonceptie bij mannen en vrouwen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
women of childbearing potential should use effective method of contraception.
vrouwen die zwanger kunnen worden, moeten een effectieve anticonceptiemethode gebruiken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
women of childbearing potential should use effective contraception during treatment.
vrouwen die zwanger kunnen worden, zouden effectieve anticonceptie moeten gebruiken tijdens de behandeling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: