From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the jib sheet runs through a hole next to the deck rail-point increase to two blocks, to finally come to a cleat on deck.
de fokkenschoot loopt door een gat naast de spoor-punt te verhogen ter dekking van twee blokken, om uiteindelijk te komen tot een klem op het dek.
the communist work in the army, politically subordinated to the work among the proletariat and the peasantry, can be developed only on the basis of a cleat programme.
de communistische arbeid in het leger politiek ondergeschikt aan het werk onder arbeiders en boeren, kan zich slechts ontwikkelen op de basis van een duidelijk program.