From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cliente.
client.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cliente sigue siendo el que manda.
nog altijd is de klant koning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
el cliente debe tener la posibilidad de elegir.
de klant moet de keuze hebben.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
¿cómo resolver los problemas de identificación del cliente?
hoe kunnen de problemen betreffende de identificatie van de klant worden opgelost?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
también aquí se necesita una política enfocada al cliente.
ook hier is een klantgericht beleid noodzakelijk.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
es, en cierto modo, como si dependiera de la cara del cliente.
ik zou zeggen al naargelang het uitkomt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
63 españa centro local de atención al cliente de exubera tel:
españa centro local de atención al cliente de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nosotros queremos garantizar el suministro y rusia busca un cliente fiable.
wij willen zekerheid in de energievoorziening en rusland wil een betrouwbare klant.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mientras tanto, sigue existiendo el riesgo de que un cliente no pague.
het risico dat een klant niet betaalt, blijft intussen bestaan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
en cualquier caso, es preciso preservar una cierta comparabilidad, justamente en interés del cliente.
we moeten, juist in het belang van de klant, in ieder geval vasthouden aan het punt van de vergelijkbaarheid.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
un único cliente doméstico tendrá que competir con grandes consumidores industriales para conseguir un precio justo.
een binnenlandse klant zal moeten concurreren met grote industriële consumenten om een redelijke prijs te krijgen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿quién habla del hombre, que es el cliente, el consumidor y el que demanda prostitución?
maar wie zegt iets over de man, die klant, consument en afnemer van prostitutie is?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
our clientes can be distinguished by the following groups:
bij onze duizenden klanten wereldwed kunnen we duidelijke onderscheid maken tussen de verschillende groepen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
