Results for cod fillets translation from English to Dutch

fillets
filets

individual fillets
afzonderlijke filets

fillets of salt cod
filets van gezouten kabeljauw

fillets of cod, frozen
kabeljauwfilets, bevroren

dried fish, salted, not smoked (excl. cod and other fillets)
gedroogde vis, ook indien gezouten, doch ongerookt (m.u.v. kabeljauw en m.u.v. visfilets)

fish, salted or in brine only (excl. herrings, cod, anchovies and fillets in general)
vis, alleen gezouten of gepekeld (m.u.v. haring, kabeljauw en ansjovis en m.u.v. visfilets)

whole fish and fillets of cod and haddock, weighing between 200 and 700 grams
hele vis en filets van kabeljauw en schelvis met een gewicht tussen 200 en 700 g

cod "gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus", salted or in brine only (excl. fillets)
kabeljauw "gadus morhua, gadus ogac en gadus macrocephalus", alleen gezouten of gepekeld (m.u.v. kabeljauwfilets)

cod, (gadus morhua, gadus macrocephalus), frozen fillets and meat, for processing [1] [2]
kabeljauw (gadus morhua, gadus macrocephalus), bevroren filets en vlees, bestemd om te worden verwerkt [1] [2]

cod, (gadus morhua, gadus macrocephalus), frozen fillets and frozen meat, for processing [2] [3]
kabeljauw (gadus morhua, gadus macrocephalus), bevroren filets en bevroren visvlees, bestemd om te worden verwerkt [2] [3]

frozen fillets of cod (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) and of fish of the species boreogadus saida
filets van kabeljauw (gadus morhua, gadus ogac, gadus macrocephalus) en van vis van de soort boreogadus saida, bevroren

in order to ensure a consistent application of the combined nomenclature, the classification of frozen and salted cod fillets under subheadings 03047110 and 03047190 or subheadings 03053211 and 03053219 should therefore depend on the process which ensures the actual preservation of the product.
om een consequente toepassing van de gecombineerde nomenclatuur te waarborgen, dient de indeling van bevroren en gezouten filets van kabeljauw onder de onderverdelingen 03047110 en 03047190 of de onderverdelingen 03053211 en 03053219 daarom afhankelijk te zijn van het proces dat de daadwerkelijke houdbaarheid van het product garandeert.

however, frozen cod fillets which have a total salt content by weight of less than 12 % are to be classified under subheadings 03047110 and 03047190 in so far as the actual and lasting preservation depends essentially upon freezing.’
bevroren kabeljauwfilets die echter een totaal zoutgehalte bevatten van minder dan 12 gewichtspercenten, moeten onder onderverdelingen 03047110 en 03047190 worden ingedeeld voor zover de daadwerkelijke en langdurige houdbaarheid voornamelijk het gevolg is van bevriezing.”.

fillets of hake, haddock, saithe, plaice, dab, sole, cod, redfish, seabream, greenland halibut, atlantic halibut, frozen
filet van heek, schelvis, zwarte koolvis, schol, schar, tong, kabeljauw, noorse schelvis, zeebrasem, zwarte heilbot, atlantische heilbot, bevroren

fillet
haas