From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the key reasons behind the adoption of a new methodology are credit and liquidity premia and cash collateralization.
de belangrijkste achterliggende redenen voor de invoering van een nieuwe methode zijn krediet- en liquiditeitspremies, en cash collateralization (zekerheidsstelling van kasstromen).
the increased volumes also caused a higher degree of credit exposure for market participants, giving them strong incentives to reduce risk through netting or collateralization.
de grotere geldstromen resulteerden tevens in een hoger kredietrisico voor de marktdeelnemers, hetgeen hen ertoe heeft aangespoord dit risico te minimaliseren door middel van verrekening (netting) of zekerheidsstelling (collateralization).
cross default and cross collateralization of all aircraft and engines owned legally and beneficially by the same parties under the proposed financing, whenever possible under the applicable legal regime.
in het kader van de voorgestelde financiering moet zijn bepaald dat ingeval van verzuim alle crediteuren gelijk zullen worden behandeld wanneer op een van de leningen niet wordt terugbetaald ("cross default") en dat er sprake is van kruislingse zekerheidstelling ("cross collateralization"), voor alle luchtvaartuigen en motoren die juridisch en beneficiair eigendom van dezelfde partijen zijn, voor zover mogelijk in het kader van het toepasselijke recht;
