Results for collect teaching practice round 1 translation from English to Dutch

round 1
ronde 1

improvements in teaching practice and management
verbeteringen van onderwijspraktijk en management

repeat round 1 and 2.
herhaal nld 1 en 2.

the build-up of gender inequalities in teaching practice
het ontstaan van ongelijkheid tussen de seksen in de onderwijspraktijk

the results did not indicate significant gender differences in opinion and teaching practice.
de resultaten indiceerden geen belangrijke verschillen in mening en onderwijspraktijk.

freedom to manifest one's religion in teaching, practice, worship and observance
vrijheid zijn godsdienst te belijden of overtuiging tot uitdrukking te brengen in erediensten, in onderricht, in praktische toepassing ervan en in het onderhouden van geboden en voorschriften

the intention of this book is to make a contribution to improving the teaching practice in relation to such issues.
de bedoeling van dit boek is om een bijdrage te leveren aan de verbetering van de pedagogische praktijken met betrekking tot dergelijke zaken.

==first round==_}1 cara brazzaville won after drawing of lots.
==tweede ronde==1 prisons fc en modèle lomé door na een loting.

turn the cap round 1 full turn, so 0 is opposite the dosage indicator again.
draai de pendop 1 maal volledig rond totdat de 0 weer tegenover het doseringsstreepje staat.

10-11. candidates of the parliamentary elections of 1994 – round 1 and 2
10-11. kandidaten in de eerste en tweede ronde van de parlementaire verkiezingen in 1994

now crochet round 1, 2 and 3 in m.1, all in off-white.
haak nu toer 1, 2 en 3 van m.1, allen in naturel.

a few practice rounds by the participants concluded the workshop.
een aantal oefenrondjes van de deelnemers besloten de workshop.

==second round==1 prisons fc kampala and modèle lomé won after drawing of lots.
2 de 2e wedstrijd werd gestaakt een veldbestorming bij een 1-0 stand voor asante.

development of round 2 equal proposals is also an important part of developing the outcomes from round 1 where appropriate.
ontwikkeling van de voorstellen voor de tweede ronde van equal komt in sommige gevallen voor een belangrijk deel ook overeen met ontwikkeling van de resultaten van de eerste ronde.

data of round 1 (preliminary report in hungarian, english, german, french and russian)
gegevens van de eerste ronde (voorlopig bericht met de gegevens van de eerste ronde in het hongaars, engels, duits, frans en russisch)

repeat rounds 1 to 6.
herhaal toer 1 tot en met 6.

it commenced on the weekend around 14 august 2010 with the matches of round 1 and concluded on 21 may 2011 with the final at the olympic stadium in berlin.
titelverdediger was bayern münchen, dat werder bremen met 4-0 versloeg in de finale.

innovative teaching practices on either side of the atlantic are still largely experimental in primary and secondary schools.
aan weerszijden van de atlantische oceaan blijven de innovatiegerichte onderwijspraktijken vooral experimenteel in het lager en middelbaar onderwijs.

at the same time teaching staff must be trained and informed so that the new technological instruments are introduced into teaching practices.
tegelijkertijd dient het onderwijzend personeel te worden geïnformeerd en opgeleid om het gebruik van de nieuwe technologische instrumenten in hun les op te nemen.

in 2006, uberoi represented india at the 2006 asian games where she defeated linda ahmad of bahrain in round 1, but retired in the second round to zheng jie of china.
kort daarna maken twee collega-verpleegsters een eind aan hun levens door tijdens hun nachtdienst uit een raam te springen.