Results for collectivity translation from English to Dutch

overseas collectivity
overzeese gemeenschap

territorial collectivity of saint pierre and miquelon
territoriale gemeenschap saint-pierre en miquelon

one could say this is about community, collectivity.
je kunt zeggen dat dit gaat over de samenleving, collectiviteit.

it is an investment for the future of the collectivity as a whole.
ze zijn een investering met het oog op de toekomst van de gemeenschap in haar geheel.

the participating 'parties' in the exhibition all approach collectivity in a different way.
de deelnemende 'partijen' aan de tentoonstelling gaan collectiviteit allemaal op een andere manier te lijf.

in addition, such manifestations could also target the state of israel, conceived as a jewish collectivity.
deze uitingen kunnen daarbij ook gericht zijn tegen de staat israel, die wordt gezien als een joodse collectiviteit.

there is a feeling that collectivity and solidarity should be done away with so that everything can be settled on an individual basis.
collectiviteit en solidariteit zouden moeten verdwijnen opdat alles individueel kan worden opgelost.

the arrondissement of bastia is an arrondissement of france in the haute-corse department in the territorial collectivity of corsica.
bastia is een arrondissement van het franse departement haute-corse in de regio corsica.

- provide leverage for building worker collectivity with bargaining power within the global supply chain and contribute to strengthening grassroots mobilization
- invloed uitoefenen voor het opzetten van werknemersorganisaties met onderhandelingsmacht binnen de wereldwijde aanvoerketen en een bijdrage leveren aan het versterken van grassroots organisaties

the arrondissement of ajaccio is an arrondissement of france in the corse-du-sud department in the territorial collectivity of corsica.
ajaccio is een arrondissement van het franse departement corse-du-sud in de regio corsica.

current education is based on the principle of collectivity: the educational programmes are attended by all students together and their exams are given at the same time.
het huidige onderwijs is gebaseerd op het collectiviteitsprincipe: de onderwijsprogramma's worden door alle studenten gezamenlijk gevolgd en op eenzelfde tijdstip getentamineerd.

greenland is to the northeast; off the southern coast of newfoundland lies saint-pierre and miquelon, an overseas collectivity of france.
sinds 1925 eist canada het deel van de poolgebieden op tussen 60°w en 141°w lengte tot aan de noordpool.

in the end it is also a decisive factor of their success, as no collectivity can survive and prosper without trust, dialogue, partnership and solidarity between its different components.
uiteindelijk is het ook een beslissende voorwaarde voor het succes ervan, want geen enkele gemeenschap kan overleven en succesvol functioneren zonder vertrouwen, dialoog, partnership en solidariteit tussen haar verschillende componenten.

it is only as this society develops further, to the point where social classes appear, that these functions are taken away from the collectivity to be reserved to a minority who exercise these functions in a special way.
echter naarmate deze gemeenschap zich verder ontwikkelde, wanneer er sociale klassen waren ontstaan, werden die taken aan de gemeenschap onttrokken en voorbehouden aan een kleine minderheid. een minderheid die deze taken dan op haar eigen specifieke manier waarnam.

air saint-pierre is a french airline based in saint-pierre, saint-pierre and miquelon, a french overseas collectivity.
air saint-pierre is een franse luchtvaartmaatschappij uit saint-pierre, op de eilandengroep saint-pierre en miquelon bij newfoundland in noord-amerika.

on the signing, on behalf of the european union, of the agreement between the european union and the french republic concerning the application to the collectivity of saint-barthélemy of union legislation on the taxation of savings and administrative cooperation in the field of taxation
betreffende de ondertekening namens de europese unie van de overeenkomst tussen de europese unie en de franse republiek met het oog op de toepassing van de uniewetgeving betreffende de belasting van spaartegoeden en de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen ten aanzien van de gemeenschap saint-barthélemy

the signing on behalf of the union of the agreement between the european union and the french republic concerning the application to the collectivity of saint-barthélemy of the union legislation on the taxation of savings and administrative cooperation in the field of taxation is hereby authorised, subject to the conclusion of the agreement.
er wordt machtiging verleend voor de ondertekening, namens de unie, van de overeenkomst tussen de europese unie en de franse republiek met het oog op de toepassing van de uniewetgeving betreffende de belasting van spaartegoeden en de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen ten aanzien van de gemeenschap saint-barthélemy, onder voorbehoud van de sluiting van de overeenkomst.

territorial collectivities of the french republic:
territoriale gemeenschappen van de franse republiek: