From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comb and wattles
kam en lellen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bacterial cellulitis of the comb and wattles.
bacteriële cellulitis van kam en lellen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the comb and the scissors go up and down.
de kam en de schaar gaan op en neer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other diseases causing swelling of the combs and wattles, such as:
andere ziekten die zwelling van de kammen en lellen veroorzaken, zoals:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
spray, comb and let dry. suitable for daily use.
geschikt voor dagelijks gebruik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combs and wattles are cyanotic and oedematous, and may have petechial or ecchymotic haemorrhages at their tips.
de kammen en lellen zijn cyanotisch en gezwollen, met aan de uiteinden soms petechiën en ecchymose.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apply to dry hair with the help of a bouillotte and a comb and leave on for 5 minutes.
breng aan op droog haar met de hulp van een bouillotte en een kam en laat gedurende 5 minuten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in poultry, the head - except the comb and the ears, the wattles and caruncles - the oesophagus, the crop, the intestines and the genital organs.
bij pluimvee, de kop - met uitzondering van de kam en de oorschelpen, de lellen en de caruncula -, de slokdarm, de krop, de darmen en de voortplantingsorganen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
rooster comb extract is obtained from gallus gallus by enzymatic hydrolysis of rooster comb and by subsequent filtration, concentration and precipitation steps.
hanenkamextract wordt verkregen van gallus gallus door enzymatische hydrolyse van hanenkammen en door middel van daaropvolgende filtratie-, concentratie- en precipitatiestappen.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ai is characterised histologically by vascular disturbances leading to oedema, haemorrhages and perivascular cuffing, especially in the myocardium, spleen, lungs, brain, pancreas and wattles.
histologisch wordt ai gekenmerkt door vaatafwijkingen met als gevolg oedeem, bloedingen en perivasculaire cuffing, met name in myocard, milt, longen, hersenen, pancreas en lellen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
because children learn to behave more civilized society requires the assistance of a teacher to be a teacher to prepare the nursery where you need to learn to look after your hair to the comb and wash your teeth after they took the small ...
omdat kinderen leren te gedragen vereist meer beschaafde samenleving de hulp van een leraar om een leraar te bereiden de kwekerij waar je leren om te kijken na je haar naar de kam en uw tanden te wassen moet nadat ze nam de kleine ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can assure him the commission is going to go through the provisions as applied in the member states with quite a fine tooth-comb and also the action taken in the event of failure to comply with the directive.
ik kan hem verzekeren dat de commissie de bepalingen zoals toegepast in de lid-staten onder de loep zal nemen, evenals de maatregelen die genomen zullen worden als niet aan de richtlijn wordt voldaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
other than large sheep farms, there are large plantations of gum, pine and wattle trees in the area.
naast grote schapenboerderijen zijn er grote plantages van eucalyptus, pine en wattle bomen in het gebied.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if tests have to be conduced in early spring or late autumn, bees can be emerged in an incubator and reared for one week with "bee bread" (pollen collected from the comb) and sucrose solution.
wanneer proeven vroeg in de lente of laat in de herfst uitgevoerd moeten worden, kunnen de bijen in een incubator worden gehouden en gedurende één week met "bijenbrood" (stuifmeel dat uit de honingraat is verzameld) en een sacharoseoplossing worden grootgebracht.