Results for comme translation from English to Dutch

etat comme neuf!!!!!!
etat comme neuf!!!!!!

madness comme u
madness als een

simple comme bonjour.
gemak dient de mens

22-la gestion de ce régime se fait comme suit :
22-la gestion de ce régime se fait comme suit:

Éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux.
Éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux.

- 'droits de douane réduits comme prévu dans l'accord`,
- "droits de douane réduits comme prévu dans l'accord",

cela ne doit cependant pas être considéré comme acquis et cette hypothèse doit être vérifiée avec soin.
dit mag echter niet zonder meer worden aangenomen en moet grondig worden onderzocht.

13-les ressources en eau souterraines totales se répartissent selon les régions comme suit :
13-les ressources en eau souterraines totales se répartissent selon les régions comme suit:

réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) n° 1898/97
réduction du droit de douane comme prévu au règlement (ce) n° 1898/97

in french réduction du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) no 1383/2007.
frans réduction du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) no 1383/2007.

# 5*mon paradis, download only*libre comme l'air, september 2005, be fr.
*mon paradis, niet uitgebracht*libre comme l'air, september 2005.

par exemple, un rétrovirus inactivé utilisé comme vecteur dans des bactéries ou dans la plupart des lignées cellulaires serait incapable de produire des particules virales infectieuses.
zo zal een retrovirus-vector met een passende verliesmutatie in bacteriën en de meeste cellijnen geen infectueuze virusdeeltjes kunnen produceren.

la coquine s?est habillée pour l?occasion comme les putes qu?on peut mater dans un bon film de porno.
?????????????????? ? ??????? ? ??????????????

france, 2015. v. 9, p. 50-53de melo, m. paulo máttar: rien ne sera plus comme avant.
in: mosaÏque magazine.

lorsque vous visitez son site web ou utilisez ses services en ligne, comme logitech desktop messenger, logitech rassemble automatiquement dans les fichiers journaux de ses serveurs des données sur vos logiciels et votre matériel informatique.
logitech verzamelt automatisch bepaalde gegevens over de hardware en software van uw computer op onze serverlogs, wanneer u onze website bezoekt of de onlineservices van logitech gebruikt, zoals logitech desktop messenger.

brokken also recorded the song in french and german, as "tout comme avant" and "damals war alles so schön".
na het eind van de stemming had het lied 31 punten punten ontvangen, goed voor een eerste plaats.

il convient en particulier de vérifier avec soin que les cultures de cellules animales ne contiennent pas d’agents adventices potentiellement nocifs comme le virus de la chorio-méningite lymphocytaire ou des mycoplasmes tels que mycoplasma pneumoniae.
met name bij de bepaling of dierlijke celculturen potentieel schadelijke adventieve agentia bevatten, zoals het choriomeningitis lymphocytica-virus of mycoplasma's zoals mycoplasma pneumoniae.

companies under luxembourg law known as ‘société anonyme’, ‘société en commandite par actions’, ‘société à responsabilité limitée’, ‘société coopérative’, ‘société coopérative organisée comme une société anonyme’, ‘association d’assurances mutuelles’, ‘association d’épargne-pension’, ‘entreprise de nature commerciale, industrielle ou minière de l’État, des communes, des syndicats de communes, des établissements publics et des autres personnes morales de droit public’, and other companies constituted under luxembourg law subject to the luxembourg corporate tax;
de vennootschappen naar luxemburgs recht, geheten: „société anonyme”, „société en commandite par actions”, „société à responsabilité limitée”, „société coopérative”, „société coopérative organisée comme une société anonyme”, „association d’assurances mutuelles”, „association d’épargne-pension”, „entreprise de nature commerciale, industrielle ou minière de l’État, des communes, des syndicats de communes, des établissements publics et des autres personnes morales de droit public”, alsmede andere vennootschappen die zijn opgericht naar luxemburgs recht en die onder de luxemburgse vennootschapsbelasting vallen;