Results for comply with the criteria translation from English to Dutch

comply with the requirements
voldoen aan de vereisten

to comply with the requirements
voldoen aan de vereisten

comply with the conscription laws.
voldoen aan de dienstplichtwetten.

comply with the lomé conventions;
honorering van de akkoorden van lomé;

that the biocidal product does not comply with the criteria.
het biocide voldoet niet aan de criteria.

it must comply with the latter.
het parlement mag niet in strijd daarmee handelen.

however,, comply with the instruction.
echter, voldoen aan de instructie.

comply with the safety instructions”.
neem de veiligheidsvoorschriften in acht.”.

comply with the jti council regulations
de gti-verordeningen eerbiedigen

to comply with the labelling requirements.
voldoen aan de etiketteringsvoorschriften.

subsystems shall comply with the tsis;
de subsystemen stemmen met de tsi's overeen;

to comply with the office's request
aan het verzoek van het bureau gehoor geven

the analysis shall comply with the criteria listed in annex iv below.
de analyse voldoet aan de onderstaande criteria die zijn vermeld in bijlage iv,.

comply with the manufacturer's installation instructions.
houd rekening met de montagevoorschriften van de fabrikant.

the criteria must comply with the following principles:
ten aanzien van deze criteria dienen de volgende beginselen in acht te worden genomen:

these bodies shall comply with the criteria set out in european standard en/45011,
deze diensten moeten voldoen aan de criteria van de europese norm nr. en/45011,

that, subject to specific conditions/restrictions, the biocidal product can comply with the criteria;
het biocide kan aan de criteria voldoen, mits het wordt onderworpen aan specifieke voorwaarden/beperkingen;

- be based on well-documented scientific data and comply with the criteria listed in annex iv,
- is gebaseerd op goed gedocumenteerde wetenschappelijke gegevens en voldoet aan de criteria van bijlage iv;

‘the results of the estimates shall comply with criteria defined by the commission.
„de resultaten van de schattingen moeten in overeenstemming zijn met door de commissie vastgestelde criteria.

certification bodies, inspection bodies and testing laboratories shall comply with the criteria laid down in annex iv.
de certificatie- en inspectie-instanties alsmede de testlaboratoria moeten aan de in bijlage iv vastgestelde criteria voldoen.