Results for compromised translation from English to Dutch

compromised
compromis

you compromised.
jullie sloten compromis.

compromised amendment
wijzigingsvoorstel in compromisvorm

key has been compromised
de sleutel is gestolen

what has been compromised?
waar is mee geknoeid?

compromised or debilitated dogs
oude honden of dieren in slechte toestand

it is today compromised.
het evenwicht dreigt thans verloren te gaan.

...a computer is compromised.
...a computer is compromised.

management of compromised airways
behandeling van kwetsbare luchtwegen

enlargement must not be compromised.
de uitbreiding mag niet in het gedrang komen!

that welfare has been compromised;
erop wijzen dat het welzijn geschaad is

hygiene shall not be compromised.
de hygiëne mag nooit in het gedrang komen.

2 am were accepted and 2 am compromised.
2 wijzigingsvoorstellen goedgekeurd en 2 wijzigingsvoorstellen in de vorm van een compromis goedgekeurd.

i suggest that he did possibly feel compromised.
ik heb het idee dat hij zich mogelijk toch gecompromitteerd voelde.

has your computer's security been compromised?
werd de veiligheid van uw computer in gevaar gebracht?

fungus; infection, pathogenic to compromised host only
fungus; infectie, uitsluitend pathogeen voor verzwakte gastheren

hiv positive or other immune-compromised patients
hiv-positieve of andere immuungecompromiteerde patiënten

this had to be postponed, compromised, robbed of glory.
het ging erom haar op de achtergrond te schuiven, te onttronen en te compromitteren.

i have never compromised on this principle and i never will.
ik heb wat dit principe betreft nooit water bij de wijn gedaan, en zal dat ook niet doen.

naturally, mr mikolášik, we compromised, you compromised and i compromised.
mijnheer mikolášik, uiteraard hebben u en ik, wij allemaal, compromissen gesloten.