From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concomitantly.
betracht bij gelijktijdige
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitantly administered with
deze geneesmiddelen in combinatie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
used concomitantly with evotaz.
met evotaz.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acid or valproate are given concomitantly.
nauwlettend gecontroleerd worden op een verminderd vpa-effect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
remicade must be given concomitantly with methotrexate.
remicade moet worden toegediend in combinatie met methotrexaat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
concomitantly, the debt level will decrease further.
de schuldquote zal daarbij verder afnemen.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
rifampicin and nilotinib should not be used concomitantly.
rifampicine en nilotinib mogen niet gelijktijdig worden gebruikt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
do not use concomitantly with glucocorticoids or other nsaids
niet tegelijk gebruiken met glucocorticoïden of andere nsaids.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
john’ s wort must not be used concomitantly with invirase.
- kruidenpreparaten met sint- janskruid moeten niet gelijktijdig met invirase worden gebruikt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
therefore, both medicinal products can be administered concomitantly.
beide geneesmiddelen kunnen daarom gelijktijdig worden toegediend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
6 to 24-fold) when given concomitantly with ciprofloxacin.
6- tot 24-voudig) bij gelijktijdige toediening met ciprofloxacine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
caution is advised if cyp3a4 inhibitors are given concomitantly.
voorzichtigheid is aangewezen wanneer gelijktijdig cyp3a4-remmers worden toegediend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
19 of the concomitantly administered cyp3a4/2c8 substrate paclitaxel.
in een andere klinische studie werd aangetoond dat erlotinib de farmacokinetiek van het gelijktijdig toegediende cyp3a4/2c8 substraat paclitaxel niet beïnvloedde.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
busilvex must not be infused concomitantly with another intravenous solution.
busilvex dient niet samen met een andere intraveneuze oplossing in een infuus toegediend te worden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
contra-indication in patients receiving concomitantly potent cyp1a2 inhibitors.
contra-indicatie bij patiënten die tegelijkertijd krachtige cyp1a2-remmers toegediend krijgen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
increased monitoring of adverse events when administered concomitantly with invirase/ ritonavir.
van het monitoren van bijwerkingen wanneer het tegelijkertijd met invirase/ritonavir toegediend wordt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
twinrix paediatric can be given concomitantly with human papillomavirus (hpv) vaccine.
twinrix paediatric kan gelijktijdig met het humaan papillomavirus (hpv) vaccin worden gegeven.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fluoropyrimidines may increase phenytoin plasma concentration when administered concomitantly with phenytoin causing phenytoin toxicity.
fluoropyrimidines kunnen de plasmaconcentratie van fenytoïne verhogen wanneer zij gelijktijdig worden toegediend met fenytoïne, waardoor fenytoïnetoxiciteit wordt veroorzaakt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: