From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was educated at the colegio condal and colegio bonanova and his childhood friends included salvador dalí and josep samitier.
==trivia==sagi-barba was sinds zijn jeugd goed bevriend met josep samitier en de catalaanse kunstenaar salvador dalí.
this is the perfect apartment for those looking for a unique place in which to spend their holidays in the ciudad condal.
dit is de perfecte appartement voor mensen op zoek naar een unieke plek om hun vakantie door te brengen in de ciudad condal.
its emplacement is perfect to enjoy your holidays in the ciudad condal, as it is situated in a fashionable district, gracia.
zijn emplacement is perfect om uw vakantie te genieten in de ciudad condal, want het is gelegen in een trendy wijk, gracia.
precious studio of modern style, particularly recommended to one person or a couple who wish to spend a few days of relax in a welcoming atmosphere in the ciudad condal.
kostbare studio van moderne stijl, in het bijzonder aan te raden om een persoon of een paar die willen een paar dagen relaxen in een gastvrije sfeer in de ciudad condal brengen.
hotel condal is a simple, bright and reliable hotel in a location that is popular amongst tourists - only a few minutes walk to la rambla.
hotel condal is een eenvoudig, licht en betrouwbaar hotel op een locatie die zeer populair is onder de toeristen - op slechts een paar minuten lopen van la rambla.
because of that, renting a scooter in barcelona is the best transportation alternative for those visiting the ciudad condal, giving them the opportunity to enjoy every corner of the city with absolute freedom.
daarom is het huren van een scooter in barcelonahet beste alternatief om uzelf mee te transporteren door deciudad condal. helemaal omdat de mogelijkheid geboden wordt om op elke hoek van de stad vrijheid te hebben.
its strategic emplacement is perfect for those who want to stay in one of the most visited district of barcelona, the barrio gotico. nearby you will find the barceloneta with its nice beach where to take a refreshing sea bath or enjoy the good weather of the ciudad condal.
de strategische emplacement is perfect voor degenen die willen verblijven in een van de meest bezochte wijk van barcelona, de barrio gotico.
in addition, there is an easy access to metro and bus lines to reach any part of the city and, within minutes, you will be able to experience the authenticity and the essence of the ciudad condal. places such as the barrio gotico and el born will not disappoint you.
de metro en busstations zijn op een korte afstand te bereiken, waardoor het erg gemakkelijk is om naar elke plek van de stad te komen en binnen enkele minuten kunt u de ervaring van barcelona ervaren.
;gran via sud===district iv===;la florida;les planes===district v===;pubilla casas;can serra===district vi===;bellvitgein 1964 the inmobiliaria ciudad condal s.a. (icc) company initiated the construction of this neighbourhood as it stands nowadays, beside the hermitage, on land which had been bought from local farmers.
=== district iv ===* la florida* les planes=== district v ===* pubilla casas* can serra=== district vi ===* bellvitge**in 1964 startte vastgoedbeheerder inmobiliaria ciudad condal s.a. (icc) de bouw van deze buurt, naast de hermitage, op land gekocht van lokale boeren.