Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proportion with 24 week confirmed disability progression
proportie met 24-weken bevestigde invaliditeitsprogressie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
proportion with 12 week confirmed disability progression*
proportie met bevestigde invaliditeitsprogressie na 12 weken
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
percentage of patients with 24 week confirmed disability progression
percentage patiënten met invaliditeits- progressie bevestigd na 24 weken
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 2: proportion of patients with 24 week confirmed disability (decide study)
figuur 2: percentage patiënten met bevestigde invaliditeit na 24 weken (decide-onderzoek)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no evidence for benefit in terms of confirmed disability progression in the majority of patients receiving “immediate” treatment.
er is geen bewijs voor profijt in termen van bevestigde invaliditeitsprogressie in de meerderheid van patiënten, die “directe” behandeling ontvingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in addition, there was a statistically significant effect on 24 week confirmed disability progression in zinbryta treated patients with a hazard ratio 0.24 [95% ci: 0.09, 0.63].
daarnaast was er bij met zinbryta behandelde patiënten een statistisch significant effect op de bevestigde invaliditeitsprogressie na 24 weken met een hazard ratio van 0,24 [95%-bi: 0,09, 0,63].
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: