Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consecutive days
montage locatie van de schakelaar gezien in samenhang met de bouwgrootte
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consecutive cabotage
aansluitende cabotage
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
~consecutive numbering
~doorlopende nummering
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
card consecutive index
opeenvolgende index van de kaart
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
consecutive sequence computer
computer met vaste opdrachtenvolgorde
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
( 1 ) consecutive numbering .
( 1 ) pb nr .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance between consecutive axles
afstand tussen opeenvolgende assen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mean square consecutive fluctuation estimator
mean sqare consecutive fluctuation estimator
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patients who had 3 consecutive sua levels >6.0 mg/dl were withdrawn.
patiënten met 3 opeenvolgende sua-waarden >6,0 mg/dl werden uit het onderzoek teruggetrokken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 be obtained for three consecutive weeks, to ensure that the patient recovers fully.
3 erytrocyten, een neutrofiele leukocytentelling, en een trombocytentelling, en herhaal dit dagelijks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there was no pre-specified limit of the number of repeat consecutive cycles for any patient.
er werd vooraf geen limiet bepaald met betrekking tot het aantal opeenvolgende vervolgcycli per patiënt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
younger patients receive a lower dose (650 mg per square metre) given over one hour on five consecutive days, repeated every 21 days.
jongere patiënten krijgen een lagere dosis (650 mg per vierkante meter) toegediend gedurende één uur op vijf opeenvolgende dagen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in an open pilot study at the university of sao paulo, brazil, the natural cannabis compound cannabidiol (cbd) was effective in the treatment of psychotic symptoms of patients with parkinson's disease. six consecutive patients (four men and two women) with the diagnosis of parkinson's disease and who had psychosis for at least 3 months were selected for the study.
in een open pilootstudie aan de universiteit van sao paulo, brazilië, was het natuurlijke cannabisbestanddeel cannabidiol (cbd) werkzaam in de behandeling van psychotische symptomen bij patiënten die lijden aan de ziekte van parkinson. zes opeenvolgende patiënten (vier mannen en twee vrouwen) bij wie parkinson werd vastgesteld en die minstens gedurende drie maanden leden aan psychose, werden voor de studie geselecteerd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: