From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they need our continued support.
zij verdienen onze onverminderde steun.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
provide continued support to aid for trade
blijvende steun aan "hulp voor handel"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i look forward to your continued support on that.
ik zie uit naar uw verdere steun daarbij.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
for the following years a continued support of ?
voor de jaren daarna wordt de steun op ?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your continued support of topaz magazine.
dank u voor uw aanhoudende steun aan topaz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i count on your continued support in this ambitious endeavour.
ik reken op uw blijvende steun bij deze ambitieuze onderneming.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
continued support for the creation and circulation of european content
voortzetting van de steun voor de productie en distributie van europese inhoud
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu conveys its continued support to egypt in this regard.
de eu betuigt egypte in dat opzicht haar niet-aflatende steun.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i also look to them for continued support through the codecision process.
ik wil hen ook vragen om steun tijdens de medebeslissingsprocedure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(5) providing continued support to innovation for technology and systems
(5) voortdurend ondersteuning verlenen voor innovatie van technologie en systemen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i welcome the continued support for the special programme for northern ireland.
ik ben opgetogen over de voortzetting van de steun voor het bijzondere programma voor noord-ierland.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we do, however, ask the commission for its continued support in this matter.
wij verzoeken de commissie echter ons daarbij te blijven steunen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
human rights and democracy are vital to our continued support for developing nations.
mensenrechten en democratie zijn van essentiële betekenis voor continuering van de steun aan ontwikkelingslanden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
to conclude, i would like to thank the european parliament for its continued support.
tot besluit wil ik het europees parlement bedanken voor zijn voortdurende steun.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the agreement also reconfirms global commitment to continued support to those in need of assistance.
ook bevestigt de overeenkomst opnieuw het wereldwijde engagement om steun te blijven verlenen aan hen die hulp behoeven.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, this is only the beginning of a long process which will require our continued support.
dit is echter slechts het begin van een lang proces dat onze voortdurende steun zal vergen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nevertheless i very much hope that we can count on parliament 's continued support in this matter.
hij verwees echter ook naar de toezichtclausule in het voorstel.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and you believe, do you, that farmers would approve of our continued support for this system?
en u denkt dat de boeren nog zullen geloven dat wij dat zullen volhouden?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
provide continued support for the international rare disease research consortium and initiatives developed under its umbrella.
voortzetting van de steun aan het internationale onderzoeksconsortium voor zeldzame ziekten en aan initiatieven die onder leiding daarvan worden ontwikkeld;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am counting on parliament' s continued support during this sensitive, final phase of the negotiations.
ik reken erop dat u ons blijft steunen in deze delicate slotfase van de onderhandelingen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: