Results for contratto translation from English to Dutch

importazione effettuata nell'ambito di un contratto di moltiplicazione,
importazione effettuata nell'ambito di un contratto di moltiplicazione .

in italian these are called contratto di comodato and contratto di somministrazione respectively.
respectievelijk „contratto di comodato en contratto di somministrazione” genoemd.

in italian contratto di convenzionamento; the duration of these contracts is variable, often one year, and at all events less than five.
„contratto di convenzionamento” genoemd; dergelijke contracten hebben een variabele duur, vaak voor een jaar, maar in ieder geval minder lang dan vijf jaar.

legitimationskarte ‘g’ (mit türkisem streifen): beamte internationaler organisationen mit arbeitsvertrag von begrenzter dauer und familienmitglieder, die den gleichen status besitzen/carte de légitimation ‘g’ (à bande turquoise): fonctionnaires des organisations internationales (contrat de travail ‘court terme’) et membres de famille qui jouissent du même statut/carta di legittimazione ‘g’ (a banda turchese): funzionari di organizzazioni internazionali con contratto di lavoro a durata determinata e familiari che beneficiano dello stesso statuto (identity card type g (turquoise stripe): officials of international organisations with a fixed-term employment contract and family members having the same status)
legitimationskarte „g” (mit türkisem streifen): beamte internationaler organisationen mit arbeitsvertrag von begrenzter dauer und familienmitglieder, die den gleichen status besitzen/carte de légitimation „g” (à bande turquoise): fonctionnaires des organisations internationales (contrat de travail „court terme”) et membres de famille qui jouissent du même statut/carta di legittimazione „g” (a banda turchese): funzionari di organizzazioni internazionali con contratto di lavoro a durata determinata e familiari che beneficiano dello stesso statuto (legitimatiebewijs „g” (met turkooizen streep): ambtenaren van internationale organisaties met een arbeidsovereenkomst van beperkte duur en hun gezinsleden met dezelfde status)