Results for contre translation from English to Dutch

contre
contre

protester contre un projet de loi
een factuur protesteren

"juve contre fantômas" (1913)* 3.
"juve contre fantômas" (1913)* 3.

le combat contre les ombres**ix.
suzanne et les jeunes hommes**x.

"fantômas contre fantômas" (1914)* 5.
"fantômas contre fantômas" (1914)* 5.

governmental organisation action internationale contre la faim.
gouvernementele organisatie action internationale contre la faim.

lutte contre la pauvreté dans les quartiers défavorisés
armoedebestrijding in de achtergestelde wijken

belgium: association belge de lutte contre la mucoviscidose
belgië: association belge de lutte contre la mucoviscidose

reverse curve/gegenbogen/courbes et contre-courbes
tegenbocht/reserve curve/gegenbogen/courbes et contre-courbes

haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l'égalité
haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité

excess height of check rail/radlenkerüberhöhung/surélévation du contre rail
maximale meerhoogte van strijkregel/excess height of check rail/radlenkerüberhöhung/surélévation du contre rail

arguments pour une contre-offensive", paris, la découverte, 1998.
arguments pour une contre-offensive", paris, la découverte, 1998.

type iii(b) is the so-called contre-filet procedure.
die iii b) is de zogenaamde contre-filet -procedure.

service public de programmation intégration sociale, lutte contre la pauvreté et economie sociale;
service public de programmation intégration sociale, lutte contre la pauvreté et economie sociale

mr humez, president of the pas-de-calais comité départemental de lutte contre la mucoviscidose
de heer humez, voorzitter van het comité départemental de lutte contre la mucoviscidose du pas-de-calais

ligue contre le racisme et l'antisémitisme et union des étudiants juifs de france c. yahoo!
== de zaak in frankrijk ==de licra beklaagde dat yahoo!

nous utilisons diverses procédures et technologies de sécurité pour protéger vos données contre toute utilisation, toute divulgation ou tout accès non autorisés.
we gebruiken verschillende beveiligingstechnologieën en -procedures om uw persoonlijke gegevens tegen onbevoegde toegang, bekendmaking of ongeoorloofd gebruik te beschermen.

inluxembourg,the ‘association d'assurance contre les accidents’ (accident insurance association);
gecontacteerd; inluxemburg,de „association d’assurance contre les accidents” (ongevallenverzekering);

"fantômas contre fantômas" (1948), directed by robert vernay with maurice teynac as fantomas.
"fantômas contre fantômas" (1948), van robert vernay met maurice teynac als fantômas.

the decision includes a project for the improvement of the victims' nutritional and health conditions which will be implemented by action contre la faim, france.
deze hulpactie omvat onder andere een project voor de verbetering van de voedselsituatie en de gezondheid van de slachtoffers en zal door action contre la faim uit frankrijk worden uitgevoerd.