Results for contributed data translation from English to Dutch

contributed by:
een bijdrage van:

funds contributed
toegekende bijdragen

i have not contributed
zal bijgedragen hebben

directly contributed capital
rechtstreeks bijgedragen kapitaal

we have contributed financially.
wij hebben financiële hulp gegeven.

duties on assets contributed
rechten ter zake van inbreng

robida contributed 520 illustrations.
leone strozzi (florence, 15 oktober 1515 - scarlino, 28 juni 1554) was een italiaanse condottiere uit de florentijnse familie strozzi.

we actively contributed our views.
wij hebben actief bijgedragen met onze standpunten.

many other people have contributed:
vele anderen hebben bijgedragen:

capital contributed to the new entity
inbreng in de nieuwe onderneming

we have contributed over eur 270 million.
sinds de golfoorlog in 1991 heeft de eg de meeste humanitaire steun aan irak gegeven.

institutions which contributed their input
instanties die een bijdrage aan dit verslag hebben geleverd

overall we have contributed ecu 135 million.
in totaal hebben wij daaraan 135 miljoen ecu bijgedragen.

the shares of directly contributed capital:
het aantal aandelen van het rechtstreeks bijgedragen kapitaal:

175 participants contributed to this consultation process.
aan deze raadplegingsprocedure hebben 175 belanghebbenden deelgenomen.

in money terms we have contributed quite well.
in financieel opzicht hebben wij een behoorlijke inspanning geleverd.

enlargement (eu-27) contributed to this increase.
de uitbreiding (tot de eu-27) heeft bijgedragen tot deze toename.

we think we have contributed towards achieving this progress.
wij zijn van oordeel dat wij deze evolutie hebben helpen bewerkstelligen.

our rapporteur, mr martin, has contributed substantially towards this.
de heer martin, onze rapporteur, heeft een belangrijke bijdrage daaraan geleverd.

the thematic network for short sea shipping (realise) contributed to refining the data results.
het thematisch netwerk voor de korte vaart (realise) heeft bijgedragen tot de verfijning van de gegevens.