Results for controling translation from English to Dutch

bleeding controling
hemorragie controle

icash is a software for controling your personal finance.
icash is software voor het beheren van je persoonlijke financiën.

i managed not to cry, controling myself while i was talking with mother.
ik slaagde erin niet te huilen en beheerste mezelf terwijl ik met mijn moeder praatte.

this day we had the longest distance to cover. i had serious stomach problems now and had trouble controling my stomach.
deze dag hebben wij de langste afstand afgelegd van de hele reis. ik had behoorlijk last van mijn maag en moeite om de misselijkheid te bedwingen.

notice that he's running for his ball and at the same time controling his hoop. now, that is quite something!
merk op dat hij om de bal rent en terzelfdertijd zijn hoepel onder controle houdt. dat is toch wel wat!

enhance your company's communication and collaboration by sharing information and contacts, delegating tasks or controling the availability of your co-workers.
verbeter uw bedrijf de communicatie & samenwerking door het delen van informatie en contacten, het delegeren van taken of het controleren van de beschikbaarheid van uw mede-werkers.

at the momemt when international community, guided by americans, is more successful in controling balkan territories, it is unreal to expect that they would allow the development of islamic terrorist movement in the heart of europe.
op het moment dat de internatioanle gemeenschap, geleid door de americanen, meer succes hebben in het controleren van de balkan landen zal het onmogelijk zijn te verwachten dat ontwikkelingen met betrekking op bewegingen van internationale terroristen in het hart van europa zal worden toegestaan.

for this and other presentations ingmar könig deliberately uses (artificial) lighting in order to manipulate the atmosphere of the space and the colour spectrum of the presented works, thus controling the perception of the viewer.
voor deze en andere presentaties zet ingmar könig (kunstmatige) verlichting doelbewust in, om zo de sfeer in de ruimte naar zijn hand te zetten, het kleurenspectrum van het getoonde werk te beïnvloeden en daarmee de perceptie van de kijker.

sébastien, 7 years old at this time, is already here, controling his uncle and his aunt are doing well! it’s not easy every day, but with the help of a lot of people, during 30 years, discouragement never wins.
het gaat niet iedere dag van een leien dakje, verre van dat, maar dankzij de hulp van veel mensen zal de ontmoediging het in dertig jaar nooit winnen.