From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
corrupted
corruptie
Last Update: 2013-10-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
corrupted data
niet bevestigde waarde
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
corrupted chunks
beschadigde chunks
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
corrupted torrent.
torrent is beschadigd.
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
corrupted torrent!
ongegroepeerde torrents
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ext2 directory corrupted
ext2-map is beschadigd
Last Update: 2012-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
data has been corrupted.
gegevens zijn beschadigd.
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
mailbox was corrupted!
postvak was beschadigd!
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
we have corrupted their
natuurlijk moeten wij
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
corrupted digital media.
bedorven digitale media.
invalid/corrupted comments
onjuiste/beschadigde opmerkingen
bytes. corrupted ogg.\n
bytes. slechte ogg.\n
volume label is corrupted
volumenlabel is beschadigd
wrong checksum, file corrupted
onjuiste controlesom, bestand is corrupt
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
e44: corrupted regexp program
e44: regexp-programma is misvormd
corrupted sun disk label detected.
beschadigd sun-schijflabel gevonden.
invalid bug report: corrupted data
ongeldig bugrapport: corrupte gegevens@info
tar checksum failed, archive corrupted
tar controlesom klopt niet, het pakket is beschadigd
%s: `%s' corrupted at %s\n
%s: '%s' is beschadigd op %s\n
sudo_putenv: corrupted envp, length mismatch
sudo_putenv: envp bevat fouten, verkeerde lengte
