Results for cropscience translation from English to Dutch

name bayer cropscience ag
naam bayer cropscience ag

bayer cropscience ag [de]
bayer cropscience ag (de)

(now bayer cropscience ag) concerning thiacloprid.
(thans bayer cropscience ag) inzake thiacloprid.

the authorisation holder shall be bayer cropscience ag.
de vergunninghouder is bayer cropscience ag.

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.
deze beschikking is gericht tot bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.

the substance was subsequently transferred to bayer cropscience, which is now acting as the applicant.
de stof is vervolgens overgedragen aan bayer cropscience, die nu als aanvrager optreedt.

when applying for the inclusion of propoxycarbazone its manufacturer bayer cropscience gave a specification based on small-scale production.
bij de indiening van het verzoek om opneming van propoxycarbazon heeft de producent daarvan, bayer cropscience, een specificatie gegeven op grond van een kleinschalige productie.

additional information, in particular in relation to the bait application use, has subsequently been submitted by bayer cropscience and has been evaluated.
bayer cropscience heeft vervolgens aanvullende informatie over met name de toepassing als lokaas ingediend en deze informatie is geëvalueerd.

two pcr analyses shall be made for each extraction using the 35s:bar method developed by bayer cropscience and verified by both gipsa and the jrc.
voor elke extractie worden twee pcr-analyses gemaakt onder gebruikmaking van de door bayer cropscience ontwikkelde en door de gipsa en het gco geverifieerde 35s:bar-methode.

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, 40789 monheim am rhein, germany
dit besluit is gericht tot bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, 40789 monheim am rhein, duitsland

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-straße 50, 40789 monheim am rhein, germany.
deze beschikking is gericht tot bayer cropscience ag, alfred-nobel-straße 50, 40789 monheim am rhein, duitsland.

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-straße 50, d-40789 monheim am rhein, germany
deze beschikking is gericht tot bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, d-40789 monheim am rhein, duitsland

for spirotetramat a dossier was submitted by bayer cropscience ag to the authorities of austria on 9 october 2006 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
op 9 oktober 2006 heeft bayer cropscience ag bij de autoriteiten van oostenrijk een dossier ingediend met een aanvraag om spirotetramat op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg.

(2) the authorities of spain received a similar application in march 1999 from novartis crop protection ag (now bayer cropscience) concerning thiametoxam.
(2) in maart 1999 hebben de spaanse autoriteiten van novartis crop protection ag (nu bayer cropscience) een soortgelijke aanvraag ontvangen voor thiametoxam.

greece received a similar application on 27 march 1996 from rhône poulenc agrochimie sa (now aventis cropscience), concerning cyclanilide (rpa 090946).
griekenland heeft op 27 maart 1996 van rhône poulenc agrochimie sa (nu bekend onder de naam aventis cropscience) een vergelijkbare aanvraag ontvangen betreffende de werkzame stof cyclanilide (rpa 090946).

on receipt of the report of the rapporteur member state, the commission undertook consultations with experts of the member states as well as with the main notifier bayer cropscience, as provided for in article 7(3) of regulation (eec) no 3600/92.
na ontvangst van het verslag van de als rapporteur optredende lidstaat heeft de commissie overeenkomstig artikel 7, lid 3, van verordening (eeg) nr. 3600/92 deskundigen van de lidstaten en de belangrijkste kennisgever, bayer cropscience, geraadpleegd.