Results for crucifixion translation from English to Dutch

crucifixion
kruisiging

2. the crucifixion
2. de kruisiging

what is crucifixion?
wat is kruisigen?

6. after the crucifixion
6. na de kruisiging

4. preparation for the crucifixion
4. voorbereiding voor de kruisiging

there's another kind of crucifixion.
er is een ander soort kruisiging.

it preceded the "big death": crucifixion.
het ging vooraf aan de "grote dood": kruisiging.

the flagellation is only the prelude to the crucifixion.
de geseling is alleen maar het voorspel op de kruisiging.

however, the quran denies the crucifixion occurred.
echter, de koran ontkent dat de kruisiging plaatsvond.

take for example the crucifixion and death of jesus.
neem bijvoorbeeld de kruisiging en dood van jezus.

5. the crucifixion and death of our lord on the cross
5. jezus sterft aan het kruis.

11. jesus is nailed to the cross – the crucifixion.
11. jezus wordt aan het kruis genageld – de kruisiging.

the frescoes of the last supper, the crucifixion and the resurrection.
de fresco's van het laatste avondmaal, de kruisiging en de opstanding.

ample proof for the crucifixion and death of jesus christ.
er is overvloedig bewijs voor de kruisiging en dood van jezus christus.

this fact was not visible from the location of the crucifixion of jesus.
dit feit kon men niet zien van op de plaats waar jezus gekruisigd werd.

crucifixion was used for slaves, pirates, and enemies of the state.
==romeinen==de romeinen gebruikten kruisiging als straf voor slaven, geminachte vijanden en criminelen.

(3) therefore, the crucifixion of jesus did not actually happen.
(3) daarom, de kruisiging van jezus gebeurde niet werkelijk.

of interest here is the punishment of crucifixion for the crime of highway robbery.
van belang hier is de straf van kruisiging voor een roofoverval.

2. the quran contradicts one simple historical fact: the crucifixion of jesus.
2. de koran spreekt een simpel historisch feit tegen: de kruising van jezus.

he ordered the hands and feet of highway robbers to be cut off, along with crucifixion.
hij gebood dat de handen en voeten van hoofdwegovervallers moeten worden afgesneden, samen met kruisiging.