From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agitation of the solution must be avoided during this operation, as otherwise the oxygen in the air may redissolve part of the cuprous oxide precipitate.
na verhitten wordt snel onder de kraan afgekoeld zonder schudden , omdat anders een deel van het neergeslagen cupro-oxyde door de luchtzuurstof weer wordt opgelost .
if, during storage, the separation of small quantities of cuprous oxide is noted, the solution should be filtered again.
indien zich bij het staan kleine hoeveelheden cupro-oxyde afscheiden , moet opnieuw gefiltreerd worden . ( 1 ) de whalley , icumsa methods of sugar analyses ( 1964 ) , 122 .
copper in the form of copper hydroxide, copper oxychloride, (tribasic) copper sulphate, cuprous oxide, copper octanoate
koper in de vorm van koperhydroxide, koperoxychloride, (tribasisch) kopersulfaat, koperoxide, koperoctanoaat
raffinates (petroleum), steam-cracked c4 fraction cuprous ammonium acetate extn., c3-5 and c3-5 unsatd., butadiene-free, if they contain > 0,1 % w/w butadiene
raffinaten (aardolie), stoomgekraakte c4-fractie na cuproammoniumacetaatextractie, c3-5 en c3-5-onverzadigd, butadieenvrij, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen