Results for cured ham translation from English to Dutch

cured ham
ham

cured
uitgehard

cured core
gebakken kern

fire-cured
fire cured tabak

dry-cured ham (2.1);
dry cured ham (2.1);

defect cured
hersteld verzuim

under-cured
onvoldoende gevulcaniseerd

i. flue-cured
i. flue cured tabak

air cured tobacco
luchtgedroogde tabak

(d) sun-cured:
d) sun cured tabak:

pre-cured material
maatvast

ham cured in cellar
in kelder gerijpte ham

cured tongue (1.3)
cured tongue (1.3)

dry cured bacon and dry cured ham (2.1);
dry cured bacon en dry cured ham (2.1);

bacon of the wiltshire type and related cuts, including salt cured ham
bacon van het type wiltshire en daaraan gerelateerde stukken, inclusief gezouten ham

studies indicate that svd virus survival may exceed 500 days in certain cured ham products.
uit onderzoek blijkt dat het virus van vesiculaire varkensziekte in bepaalde gerookte hamprodukten gedurende meer dan 500 dagen kan overleven.

only dry cured ham and similar products: dry curing followed by maturation for at least 4 days
alleen „dry cured ham” en soortgelijke producten: droogzouten gevolgd door rijping gedurende ten minste vier dagen.

entirely preserved or semi-preserved products, bacon of the wiltshire type and cuts thereof, including salt cured ham
volledig geconserveerde of halfgeconserveerde producten, bacon van het type wiltshire en stukken daarvan, inclusief gezouten ham

the maximum residual level of ‘250 mg/kg’ shall be aligned with ‘dry cured bacon and dry cured ham (2.1);’
„250 mg/kg” komt op dezelfde regel te staan als „dry cured bacon en dry cured ham (2.1)”;