Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
below are a few examples of current products.
hieronder volgen enkele voorbeelden van huidige producten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current gm-products will remain eligible for marketing.
de huidige genetisch gemodificeerde producten mogen nog steeds in de handel worden gebracht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the current tobacco products directive (2001/37/ec):
de huidige richtlijn inzake tabaksproducten (2001/37/eg):
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
john jensen, vp, engineering john leads the company's development of new and current products.
john jensen, vice-président de l'ingénierie m. jensen est à la tête du développement des produits actuels et nouveaux de la société..
in order to reach a goal of 100% recycling, current products must be designed to permit future recycling.
om het doel van 100 procent recyclage te bereiken moeten huidige producten zó worden ontworpen dat ze toekomstige recyclage mogelijk maken.
the only exception here is old devices with a speed of 14 and 85 mbps. unfortunately, these are not compatible with current products.
de enige uitzondering hierop vormen alle adapters met 14 mbps- en 85 mbps-snelheid. deze zijn helaas niet compatibel met de actuele producten.
according to most forecasts, the world market prices for current products are going to rise, enabling the compensatory payments to be gradually phased out.
volgens de meeste prognoses zullen de wereldmarktprijzen voor de onderhavige producten stijgen, en dan zullen de vaste vergoedingen geleidelijk aan worden afgeschaft.