Results for customer demand driven display translation from English to Dutch

demand-driven
vraaggestuurd

demand-driven approach
vraaggerichte aanpak

they are generally demand driven.
deze worden meestal gestuurd door de vraag.

these are generally demand driven.
deze worden meestal gestuurd door de vraag.

customer demand plays a major role
vraag van de klant speelt sleutelrol

all of this according to customer demand.
en dit volgens de wens van de klant.

demand-driven applications through informed choice
vraagafhankelijke toepassingen op basis van een geïnformeerde keuze

in this phase it was mainly demand-driven.
in de beginperiode werd de steunverlening voornamelijk aangestuurd door de vraag.

informed choice should facilitate demand-driven applications
geïnformeerde keuzen moeten vraagafhankelijke toepassingen vergemakkelijken

the issuance of banknotes is a demand-driven process.
de uitgifte van bankbiljetten is een door vraag bepaald proces.

we are talking about a demand-driven innovation policy.
het gaat hierbij om een vraaggestuurd innovatiebeleid.

a lack of focus partly due to the demand-driven approach,
het gebrek aan richting, deels als gevolg van de vraag-gestuurde benadering;

our customers demand it
onze klanten vragen erom

customer demands change.
wensen en voorkeuren van klanten veranderen.

5.1 administration the administration unit staff level reflects the demand-driven
5.1 administratie de personeelsbezetting van de eenheid administratie weerspiegelt de vraagafhankelijke werklast van het bureau in 2001-2002 en de operationele activiteiten die voortvloeien uit de groei van de eenheden voor geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik, de extra kantoorruimte en de geboden faciliteiten.

customer demands are correspondingly high.
eisen van de klant zijn navenant hoog.

a move from ‘demand-driven’ to ‘dialogue-driven’ programming,
een verschuiving van "vraag-gestuurde" naar "dialoog-gestuurde" programmering;

a move from ‘demand-driven’ to ‘dialogue-drive’ programming;
verschuiving van ‘demand-driven’ naar ‘dialogue-driven’ programmering;

all are demand-driven instruments, with no prior allocations between sectors, countries or regions.
de producten worden allemaal op aanvraag gecreëerd en er is geen voorafgaande verdeling tussen sectoren, landen of regio's.

1) as admission is demand-driven, a work contract or a binding job offer must be presented.
1) omdat de toegang gestuurd wordt door de vraag, moet een arbeidsovereenkomst of een bindend baanaanbod worden overgelegd;