Results for customer to hold packing material f... translation from English to Dutch

that regulation provides, in particular, for the individual marking of eggs for hatching used for chick production, for the way of packing and the kind of packing material for transport.
voornoemde verordening voorziet met name in het afzonderlijk stempelen van broedeieren voor de productie van kuikens, de wijze van verpakken en de soort verpakkingsmateriaal voor het vervoer.

the proposal applies equal treatment between the requirements of the supplier to issue an invoice and the customer to hold an invoice in order to exercise his right of deduction.
het voorstel voorziet in een gelijke behandeling wat betreft de verplichting van de leverancier of dienstverrichter om een factuur uit te reiken en die van de afnemer om in het bezit te zijn van een factuur als hij zijn recht op aftrek wil uitoefenen.

in addition to this, however, it is becoming increasingly more popular as a sturdy transport packing material for neon tubes, mobile phones, electric razors, wine bottles, cans, automotive parts etc.
daarnaast wordt het echter steeds populairder als stevig transportverpakkingsmateriaal voor tl-buizen, mobiele telefoons, scheerapparaten, wijnflessen, blikjes, auto-onderdelen etc.

when fresh poultrymeat is wrapped in a packing material (for example, plastic sheet) which is in direct contact with it, this must be done in accordance with hygiene requirements.
wanneer het verse vlees van pluimvee rechtstreeks in een omhulsel ( bij voorbeeld in plastic folie ) wordt verpakt, moet dit volgens de hygiënische voorschriften geschieden .

our displayis idealto store different sizes and models in order to make it easier for the customer to find the right one and try it on. supports to hold other mafra boxes are also available.
onze presentatiestandaard is ideaal om verschillende modellen en maten zodanig te presenteren dat het de klant makkelijk maakt te kiezen en te passen. dragers om andere doosverpakkingen op te hangen zijn ook beschikbaar.

by setting up a process to re-use incoming packing materials for outgoing goods, maagtechnic were able to reduce costs without slowing down the efficiency of their process and have now set a target for 10% of their outgoing packages as re-used material.
hierdoor kon maagtechnic de kosten verminderen zonder de efficiency van het proces te vertragen. de nieuwe doelstelling is nu dat uitgaande verpakkingen voor 10% uit hergebruikt materiaal moeten bestaan.

the folding covers which are on the right and at the left in the bottom part of a design, can be lifted to a wall. in the lowered condition they can carry out a role of seats or tables on which it is possible to hold various things. needless to say that the material for this purpose should be chosen especially strong, and fastening to a wall too should be exclusively reliable.
plooi-back huiken verblijvend aan de rechterzijde en op de gelaten in het lagere deel van constructie, kunnen worden naar de muur getild. in verzuimde toestand zij kunnen de rol van de zitplaatsen volbrengen of tafels, waarover kan worden diverse dingen gehouden.

among the instruments of labour, those of a mechanical nature, which, taken as a whole, we may call the bone and muscles of production, offer much more decided characteristics of a given epoch of production, than those which, like pipes, tubs, baskets, jars, &c., serve only to hold the materials for labour, which latter class, we may in a general way, call the vascular system of production.
onder de arbeidsmiddelen vormen de mechanische (die men, als geheel gezien, het beender- en spierenstelsel van de productie zou kunnen noemen) duidelijker kenmerken voor de bepaling van een maatschappelijk productietijdvak dan de arbeidsmiddelen welke, zoals bijvoorbeeld buizen, vaten, manden, kruiken, enzovoort, slechts dienen als reservoirs van het arbeidsvoorwerp en waarvan het geheel in het algemeen kan worden aangeduid als het vaatstelsel van de productie.