Results for darla translation from English to Dutch

thorne drew closer to darla during her pregnancy.
dan ontdekte darla dat ze zwanger was van thorne.

el euro necesita confianza y nosotros estamos para darla.
de euro heeft vertrouwen nodig en wij staan klaar om die te schenken.

darla has just arrived and the dentist is handing nemo to her.
daar is darla ook net aangekomen om nemo op te halen.

el parlamento no debería pedirla y el consejo no debería darla.
het parlement behoort niet om die informatie te vragen en de raad behoort die niet te geven.

however, darla is brought back as a human, not a vampire.
angel doodt darla en laat zich vervolgens een tijd niet meer zien.

thorne became despondent and again turned to alcohol in his grief over darla.
thorne raakte niet over de dood van darla heen en greep naar drugs en alcohol.

esta cuestión debe tener prioridad y este parlamento europeo no debe darla ahora por zanjada.
die vraag moet centraal staan en dat moeten wij nu niet als europees parlement gaan dichttimmeren.

darla por terminada es, no obstante, la decisión adecuada después de dos años y medio.
desondanks blijft het een juiste beslissing dat we na twee en een half jaar een punt hierachter zetten.

the characters of alfalfa, spanky, buckwheat, darla, and froggy were especially well known.
vooral de personages alfalfa, spanky, buckwheat, darla, en froggy genoten grote bekendheid.

mi grupo político, como todos, va a cumplir las reglamentaciones y dar la información cuando sea oportuno darla.
zoals iedere fractie respecteert mijn fractie de bestaande regels en verstrekt zij alle gewenste informatie.

thorne and macy squared things, but now darla was carrying thorne's child and wanted an abortion.
thorne was er het hart van in en had en dronk zich lazarus met darla einstein.

but taylor had a secret: taylor had driven drunk while also coming to help phoebe, and was the one who had hit darla.
in 2006 kwam darla om het leven nadat taylor haar in een drunken bui omver gereden had.

ahora debemos difundirla ampliamente, darla a conocer a todos y cada uno, hacer que el mayor número posible de ciudadanos reflexione sobre sus propuestas.
thans is het zaak deze tekst op grote schaal te verspreiden, iedereen ervan in kennis te stellen en zoveel mogelijk burgers te vragen wat ze ervan vinden.

¿por qué no abre la comisión una investigación al respecto? luego podría publicarla y darla a conocer a través de la bbc y las demás emisoras escuchadas en África.
waarom richt de commissie er zich niet op om daar eens een onderzoek naar te doen en dat te publiceren, het via de bbc en wat voor zenders ook die in afrika beluisterd worden, bekend te maken.

la respuesta, en este caso difícil, no puede hacerse sin un alto grado de moralidad, en primer lugar y lamentablemente, no nos permite darla sin correr el riesgo al que acabo de referirme.
het is moeilijk om hierop een antwoord te geven, vooral omdat het op een hoog ethisch niveau moet liggen en omdat wij, helaas, geen antwoord kunnen formuleren zonder het zojuist geschetste risico te lopen.

*darla mohr (lynda boyd)darla is sarah's mother, and works the front desk at albrecht's precinct.
*"darla mohr" (lynda boyd): sarah’s moeder die werkt voor albrecht's precinct.

estoy muy curioso por ver cuándo los países que hoy están acordando una prohibición total de alimentar con harina animal abrirán de nuevo la puerta y dirán: ahora hemos producido ya una harina animal segura, ahora podemos volver darla como alimento a los animales.
mijnheer de voorzitter van de raad, staat u mij dit wat ketters vermoeden toe: u bent als persoon vast wel begaan met de menselijke gezondheid en de veiligheid van de consument, maar ik krijg steeds weer de indruk dat de raad veel meer rekening houdt met de marktregulering en de economische aspecten.

"darla records released two cds by robin guthrie and harold budd in june 2007, "after the night falls" and "before the day breaks".
darla records gaf twee cd’s uit van robin guthrie en harold budd in juni 2007, "after the night falls" en "before the day breaks".