Results for date range translation from English to Dutch

date range
datumbereik

date & range:
datumbereik:@label attachment contains binary data

date time range
datum- tijdbereik

invalid date range.
ongeldig datumbereik.

_clear date range
waarderingsfilter _leegmaken

ktimetracker; enter date range
karm; datumbereik

a date range is required here.
hier wordt een periode nodig.

date range:[binary data]@title
databereik:@label attachment contains binary data[binaire gegevens]@title

date range of transactions to retrieve:
datumbereik van de op te halen boekingen:

busy times in date range%1 -%2:
bezette tijden in datumbereik%1 -%2:tag for busy periods list

extended range of dates
uitgebreid bereik voor data

you may also select the date range for your reports.
u kunt ook kiezen voor het datumbereik voor uw rapporten.

print date range as & filofax format, all on one page
datumbereik op één pagina afdrukken in & filofaxformaat

the date range is displayed in the order of year/month/day.
het datumbereik wordt weergegeven in de volgorde jaar/maand/dag.

register date ranges
registreer het datum bereik

download your account statement by setting the date range for the report to be generated.
download uw rekeningoverzicht door het datumbereik in te stellen voor het te genereren rapport.

not all the closed positions could be retrieved. please select a smaller date range.
niet alle gesloten posities konden worden opgehaald. selecteer een kleiner datumbereik.

an inclusive date range for reporting on time card history. not enabled when reporting on totals.
een dekkend datumbereik om de tijdkaartgeschiedenis te melden. niet ingeschakeld wanneer de totale tijden vermeld worden.

you can also select the date range and what kinds of keys are to be visible in the log display.
u kunt ook het datumbereik en welke toetsen zijn zichtbaar in de log scherm.

in case the apartment is available for your date range, you will be asked to pay the booking fee by cash or by credit card.
in het geval dat het appartement beschikbaar is voor de door uw gewenste data, zult u gevraagd worden om het boekingsbedrag contant of met creditcard te betalen.