Results for dcl translation from English to Dutch

dcl script
dcl script

dcl including: dcl ny.
dcl, incl. dcl ny.

eur 414 billion for dcl,
414 miljard eur voor dcl;

dcl - diffuse cutan leishmania
cutane leishmaniasis, diffuse

dcl investissements sa, paris, france
dcl investissements sa, parijs, frankrijk

definitive refinancing guarantee for dexia sa, dcl and their subsidiaries
de definitieve herfinancieringsgarantie ten faveure van dexia nv, dcl en hun dochterondernemingen

management of dma operations is entirely the task of its sole shareholder dcl.
de bedrijfsvoering van dma is volledig in handen van haar enige aandeelhouder, dcl.

the guaranteed bank securities issued by dcl which it holds will mature by 2015.
het door dcl uitgegeven gegarandeerde bankpapier dat wordt gehouden, zal tegen 2015 aan het eind van zijn looptijd komen.

in the oracle database, executing a dcl command issues an implicit commit.
in oracle impliceert een grant of revoke automatisch een impliciete commit.

ela granted by the belgian and french central banks to dbb/belfius and dcl respectively
de door de belgische en franse centrale bank aan dbb/belfius resp. dcl toegekende ela

dcl will compensate the nec by paying a balancing payment of eur 130 million for this intervention.
dcl zal nec vergoeden door de betaling van een opleg (soulte) van 130 miljoen eur voor deze tussenschakeling.

dexia sa and dcl will cease to provide any liquidity to dma and the nec as soon as dma’s disposal is finalised.
dexia nv en dcl zullen het verschaffen van liquiditeit aan dma en nec volledig stopzetten zodra de afstoting van dma is afgerond.

dcl will not in any case undertake new production in the strict sense (no new production for new customers).
dcl zal hoe dan ook geen nieuwe activiteiten in strikte zin ontplooien (geen nieuwe productie bij nieuwe cliënten).

a ‘stop-loss’ guarantee in respect of losses on any dexia sa and dcl security portfolio.
een zogeheten stop-loss-garantie op de verliezen op de volledige effectenportefeuille van dexia nv en dcl.

consequently, and notwithstanding the debt portfolios provided as security by dbb/belfius and dcl, the commission considers that the elas contain state aid.
mitsdien is de commissie, ondanks dat de portefeuilles vorderingen door dbb/belfius en dcl als onderpand zijn verschaft, van oordeel dat de ela’s staatsteun behelzen.

a future guarantee by dexia sa and dcl in respect of dma’s ‘sensitive loans’ covering a total loan amount of some eur 10 billion;
een toekomstige garantie van dexia nv en dcl voor de „gevoelige leningen” van dma, voor een bedrag van in totaal ongeveer 10 miljard eur aan leningen;