Results for decir translation from English to Dutch

deseo decir...
ik wil zeggen...

permítanme decir algo.
en ik zou nog iets willen zeggen.

¿qué quiere decir?
wat wil dit zeggen?

quiero decir por qué.
ik zal u zeggen waarom.

¿qué quiere decir eso?
wat wil dat zeggen?

cabe decir más al respecto.
er is meer over te zeggen.

es decir, un buen programa.
een goed programma dus.

¿qué quiero decir con esto?
wat wil ik hiermee zeggen?

es cuanto tenía que decir.
dat wilde ik u zeggen.

es decir: un auténtico parlamento.
een echt parlement dus.

¿qué quiere decir esto concretamente?
wat betekent dat precies?

podría decir todavía mucho más.
ik kan nog veel meer zeggen.

entonces, únicamente decir lo siguiente.
daarom alleen het volgende.

¿quién podría decir lo contrario?
wie zou het tegendeel willen beweren?

es decir: transparencia, continuidad, igualdad.
dat wil zeggen: transparantie, continuïteit en gelijkheid.