Results for decrease in vision and eye pain translation from English to Dutch

blurred vision, eye pain
wazig zien, pijn in de ogen

the active ingredient hydrochlorothiazide can cause an unusual reaction, resulting in a decrease in vision and eye pain.
het actieve bestanddeel hydrochloorthiazide kan een ongewone reactie veroorzaken, wat resulteert in een daling van de gezichtsvermogen en pijn aan de ogen.

blurred vision, sensations described as eye pain
wazig zien sensaties beschreven als oogpijn

eye pain
oogpijn.

vision blurred, eye pain, eye inflammation, xerophthalmia
troebel zien, pijn in het oog, oogontsteking, xeroftalmie

blurry vision, eye pain, eye inflammation and dry eyes.
endocriene aandoeningen: overactieve en verminderd actieve schildklier psychische stoornissen: stemmingsveranderingen / veranderingen in de gemoedstoestand, agressie, zenuwachtigheid, afname seksueel verlangen zenuwstelselaandoeningen: slecht geheugen, flauwvallen, afgenomen spierkracht, migraine, doof gevoel, tintelend gevoel, brandend gevoel, tremor, verandering in smaak, nachtmerries, slaperigheid oogaandoeningen: wazig zien, oogpijn, oogontsteking, en droge ogen ooraandoeningen: gevoel dat de kamer ronddraait, oorpijn hartaandoeningen: snelle hartslag, kloppende hartslag, zwelling van de ledematen bloedvataandoeningen: opvliegers ademhalingsstoornissen: kortademigheid bij inspanning, neusbloedingen, ontsteking van de neus en keel, infecties van de neus- en bijholten (met lucht gevulde ruimten in het bot van het hoofd en gezicht), loopneus, keelpijn

eye movement changes, fuzzy vision, red eye or eye pain
veranderingen in oogbewegingen, wazig zicht, rode ogen of oogpijn

conjunctivitis, vision abnormal, lacrimal gland disorder, eye pain
troebel zicht conjunctivitis, abnormaal zicht, traanklierafwijking, pijn in het oog

pain in your eyes or deterioration in vision.
pijn in uw ogen of achteruitgang in gezichtsvermogen.

after jetrea treatment you may experience some decrease in vision for a limited amount of time.
na de behandeling met jetrea kunt u tijdelijk een verminderd zicht hebben.

eye pain and eye discomfort
oogaandoeningen

eye pain, vision blurred
oogaandoeningen evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen

decrease in vision or pain in your eyes due to high pressure (possible signs of acute angle- closure glaucoma)
vermindering van gezichtsvermogen of oogpijn door hoge druk (een mogelijk verschijnsel van acuut geslotenhoekglaucoom)

conjunctivitis (including red eyes, eye discharge and eye pain)
conjunctivitis (waaronder rode ogen, afscheiding uit het oog en oogpijn)

eye disorders common: vision blurred (see section 4.7), eye pain.
29 oogaandoeningen vaak: wazig zien (zie rubriek 4.7), pijn aan de ogen.

patients should be routinely monitored for visual signs and symptoms (such as change in vision, photophobia and eye pain) while on therapy.
patiënten moeten routinematig gecontroleerd worden op klachten en symptomen met betrekking tot hun gezichtsvermogen (zoals verandering in het gezichtsvermogen, fotofobie en oogpijn) tijdens de behandeling.

you should never take copalia hct again. if you experience dizziness and/or fainting during treatment with copalia hct, tell your doctor as soon as possible. if you experience a decrease in vision or eye pain.
u mag copalia hct dan nooit meer innemen. als u duizelig wordt of zich flauw voelt tijdens uw behandeling met copalia hct, neem zo snel mogelijk contact op met uw arts. als u een vermindering van uw gezichtsvermogen of oogpijn ervaart.

eye reactions such as eye pain, temporary vision disturbances.
oogreacties zoals oogpijn, tijdelijke visusstoornissen.

- eye reactions such as eye pain, temporary vision disturbances
- oogreacties, zoals oogpijn, tijdelijke zichtsstoornissen

conjunctivitis, eye pain, abnormal vision, lacrimal gland disorder
conjunctivitis, oogpijn, abnormaal zicht, traanklierafwijking